從客家大戲看疫後2020客家義民祭
【文、圖∕廖經庭∕桃園市復旦高中歷史科教師】
圖/廖經庭2020/9/5攝於平鎮褒忠祠義民廟「客家義民祭」
2019年底,新型冠狀病毒來勢洶洶,對全世界產生巨大的影響,而我們臺灣社會也是如此,全國高中職以下學校甚至延後兩週開學,而觀光旅遊業也受到嚴重影響,航空公司削減航班,許多旅客取消度假或商務差旅,國人的生活受到巨大影響,所幸在國人上下齊心努力之下,新型冠狀病毒疫情在我國獲得很好的控制,而2020年的「客家義民祭」也得以如期舉行。
一年一度的「客家義民祭」如期在農曆7月18日至20日(國曆9月5日到7日)舉行,主辦單位精心規劃了挑擔踩街遊行(9/5)、陶瓷彩繪DIY(9/5)、祭祀典禮(9/5)、客家大戲(9/5-7)以及義民祭交接晚會(9/7)等多項活動,尤其是客家大戲最令筆者印象深刻。
9月5日晚間,景勝戲劇團在平鎮褒忠祠義民廟前廣場演出客家大戲,景勝戲劇團成立於2003年,他們是一個家族性的劇團,當天演出「岳飛槍挑小梁王」,這是一齣大家耳熟能詳的故事,團員展現合作無間的團隊默契,使用四縣客家話,並用詼諧有趣的方式表現出來,而新型冠狀病毒雖然趨緩但並未退散,因此劇中也穿插幽默有趣的戴口罩宣導,呼籲民眾自國外返國戴上口罩,逗得現場觀眾捧腹大笑。
從景勝戲劇團的活潑生動演出,我們樂見客家劇團勇於創新與突破的一面,但也對客家文化的傳承問題產生擔憂,景勝戲劇團透過詼諧有趣的方式,逗得現場40-50歲以上的觀眾哈哈大笑,但筆者卻也看到20歲以下小朋友跟在爸媽旁邊,提到「他們(演員)在說什麼,我都聽不懂。」期盼客家語言能獲得復振,而客家文化也得以繼續傳承。