食水唸著水源頭
【文、圖/張捷明/國立中央大學客家語文暨社會科學學系在職專班碩士】
大概三、四十年前,在苗栗有一個書讀盡高个後生人,盡有出息。毋過,佢並無歡喜,逐日都心心念念一件事:厥姆呢?厥姆係麼人?今佢恁大矣,會賺錢矣,嗄毋知愛去哪賢孝厥姆。
有一日,街巷有人同佢講:「該啊,在南苗車頭,日日坐等手推車,分人𢱤(sungˋ)上𢱤下个乞食嫲阿戇妹,就係若姆啦!」後生人起勢毋信,毋過該儕人講到有手有腳,佢遽遽走轉去問畜佢大个阿爸。
厥爸正同佢講:「頭擺你還細,驚你嫌若姆係乞食嫲,毋敢同汝講,今你大矣,恁曉得恁賢孝,𠊎就放心矣。」
佢又遽遽走去街項,親身將一身鱸哥礙塞(ngai sai)个乞食阿姆揇轉去,親身摎阿姆身腳洗淨,日日奉養賢孝。『掄沉(lem dem)竹頭出好筍』,乞食嫲阿戇妹春光哩唷(lio′)!
下後,南苗車頭,就無人再看著該乞食嫲流浪街頭矣。地方人士就將這个故事傳開,拿來教示世細。