客語菜鳥教師上課趣
【文、圖/羅雅鈴/國立中央大學客家語文研究所】
民國107年考到桃園市客家語支援工作人員證照,只是想著放張證照在身邊,也許有天需要的時候能派上用場,沒想到在隔年與同樣是客語老師的同學在閒談中,得知桃園區的同安國小需要客語老師,鼓勵我可以報名參加甄選,後來過程順利通過,進而開始了客語教學的生涯。
(畫出家中隔間,用客語標示房屋隔間)
從小到大,我對於「老師」這兩個字,非常畏懼,很有距離感,覺得這輩子應該不會走教育這條路,擔心面對小朋友沒有耐心,尤其是現在的小孩受到科技影響,接收訊息很快,很多時候會不按牌理出牌,害怕自己會招架不住,但人真的不能把未來說死,如今我開始成為了孩子們口中的老師。
還記得去年要開學的前一週,當時心情很緊張與興奮,一直在想著如果他們聽不懂我在教什麼怎麼辦?如果學生太吵,我控制不了情緒怎麼辦?也不斷的備課,上網看教學影片,想知道現下的孩子喜歡什麼,怎樣的教法比較可能吸引他們的注意。
上課第一週,還抓不準他們的程度,我請他們一個個上台做很簡單的自我介紹,發現好多真的不會講客家話,也有人是害羞不敢講,怕講錯。在接下來每個課程裡,我會穿插一些遊戲及影片欣賞,想讓他們知道講客語沒那麼難,也會進行對話練習,只要完成了就有獎勵。遇到不太願意講客家話的學生,會用引導的方式讓他們開口,鼓勵比較願意開口的學生去教不太會講的學生。
(影片欣賞,鼓勵用客語說出人物與對話)
有時教學過程中也會帶入時事用語,像是最近的武漢肺炎,關於「戴口罩、勤洗手」相關詞語,也會用在課堂中,讓他們知道客家話是充滿生活中,不是只有課本的教學。
雖然是教學第一年,還有很多東西需要學習及充實,很感謝身邊的其他老師還有同個領域的前輩們,都會賦予我教學的經驗,以及教材的準備方式。要學習的不只是課堂中的學生,站在台上的老師也是需要不斷的充實與增進自己。曾經聽過一位老師說過「如果成為一位每位學生都討厭的老師代表您有問題,但若是成為一位每位學生都喜歡的老師,也不代表您一點問題都沒有。」無論我們之後生處在哪邊,學習是不間斷的!
(母親節卡片製作)