國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第310期 2018/10/01 出刊/ 半月刊

 

 

絡食

【文圖/張捷明/國立中央大學客家語文暨社會科學學系在職專班碩士】

 

26012

  一隻雞嫲帶等一竇細雞子,對菜園唇學觜(zuiˋ)蟲仔絡食。

  雞嫲腳緊蹶,蹶著一尾雞嫲蟲,就摎佢觜到嘴上含等,對地泥上左片幫(bongˊ)右片幫,幫到該尾雞嫲蟲熟熟酪(logˋ)酪失魂忒去,毋會趖矣,正豁到地泥下,用嘴緊啄(dug)地泥,還緊「gog gog gog gog」緊喊細雞子,情像係講:「雞子啊~雞子,遽遽來,這有一尾雞嫲蟲,大家比賽,先到先食,看麼儕較緊手?」雞子就「jid jid jid jid」歸群走等過來,相賽搶該尾雞嫲蟲。

  雞嫲斡頭又腳緊蹶,又蹶著一尾雞嫲蟲,又摎佢觜到嘴上含等,適地泥下緊幫,共樣个齣事,一擺又過一擺無時閒。

  較過兜仔,還有雞公、雞谷仔、雞僆仔、雞㸰仔。
  雞公乜腳緊蹶,見看著一尾大尾个雞嫲蟲,佢乜摎佢觜到嘴上含等,適地泥下左片幫、右片幫,想舞畀軟正食。

  唇口个雞谷仔看著,恅著自家還細,遽遽走過來,全無細義,一張嘴直直觜下去。

  雞公正想講:這尾雞嫲蟲恁大尾,哈~這擺妥當哩哪!係再加有仔十尾八尾好食,當晝這餐就過乍哩吔!無提無防,看等就到嘴个雞嫲蟲,續來目金金仔看等佢適嘴唇飛等走。

  汝去問雞嫲、雞僆仔,無就去問睡到屋側角个老狗牯,也係屋肚个花貓公,係毋罅還做得去問柴堆下个錢鼠仔,汝就問講:「雞公係麼个腳士啊?佢係仰般做到雞公个?」汝就會知得雞公係麼个性體,汝係還毋信,還做得再過去問頭顱頂个日頭公,看逐朝晨係麼儕喊佢䟘床个?

  這隻雞谷仔,毋知頭天,也無稱一下自家有幾多斤重,就一個雞頭沉等下,這尾雞嫲蟲正啄(dug)到嘴,頭顱就還赴毋掣擎起,一對尖尖个影仔,對側膁上直直向等厥嘴上該尾雞嫲蟲射一路過來,看等就愛兼身,雞谷仔一下著驚,想都無想半下,一隻雞爪粘時擎起,看都無看,就對等這隻尖嘴影仔抓過去。無想著另一片又係一隻雞公影,對等其頭顱頂直直揜(kiemˋ)下來,一下就烏天暗地,原來係雞公兩隻翼閕(hiaˊ)開來,揜到雞谷仔个頭顱頂,想愛分雞谷仔一下就畀驚死。

  莫看雞谷仔細罔細,佢續來起戇面,佢乜兩隻翼閕(hiaˊ)開來,飛到比雞公還較高,兩隻腳緊抓緊抓,全無驚佢。

  雞公係恁仰就懾(liabˋ)著,汝就毋使喊佢雞公哩!雞公兩隻腳一搭地,順這勢跍呀下,兩隻大大隻个腳骨又煞力牯一踐,兩隻翼閕啊開,煞力牯一撥,飛到比雞谷仔還較高,兩隻腳緊抓,就抓著雞谷仔个頭顱,雞谷仔一下抓毋著方向,就恁仰仔擲(deb)下來,毋過佢擲下來个進前,兩腳惹天也順勢摎雞公个肚底抓忒一抓雞毛下來。兩隻雞仔企正來,嘴擘啊擘仔緊透大氣,雞毛還緊飛。

  雞谷仔這下正有兜仔知驚,心肝肚想:「啊!薑嫲確實係老个較辣。」雞公這片,乜無想著今晡日會有雞仔敢摎佢搶食,佢正想著『老竹做過嫩筍來』佢乜識做過細雞子,佢乜係雞谷仔做過來个,心肝肚正想著:「長江後浪催前浪,世上新人換舊人。」

  雞公緊看雞谷仔,雞谷仔乜緊看雞公,氣還吂(mongˇ)透勻,嘴擘啊擘仔,過了成半下,佢正想著,頭下搶著个雞嫲蟲呢?佢頭顱傾下來尋,雞公一看也趕遽尋,看還有額無。淨看著該片看人相打閃到丈零遠个雞僆仔,頭顱傾下去,腳毋使蹶就啄(dug)著一尾雞嫲蟲。

  這片兩儕一看,「噯!該毋係頭下該尾雞嫲蟲嘿!」 原來係兩儕顧相打,毋知奈央時拂(fin)到該片析去个。

  兩儕跋腳正想過去搶,正起腳……毋過,赴毋掣哩,淨看著該雞僆仔,雞頭用力向後一糾(giuˊ),該尾雞嫲蟲就吞落喉嚨肚,兩儕還目金金仔看等順等長長个雞喉嗹律(lud)一路下,恁仰還毋算數,還頭顱擎高高,頸根拔直直,轉兩下,雞嫲蟲正直直律到肚笥肚。

  兩儕又嘴擘啊擘仔,緊流口潾水,「還打爽哩!無採我兩儕㧾(fud)到半生死。」兩儕都恁仰想。

  屋側角个老狗牯伸一下懶筋,笑笑仔講:「哈!貓抄飯甑總成狗,堪該狗食。」

  屋肚个花貓公企到窗仔上應講:「這擺摎我有麼个關係!係雞公抄飯甑堪該雞僆仔食正著。」

  錢鼠仔聽著,無愛搭佢兜,自家煞猛適个挖灶下个蕃薯籤食。

  又聽著雞嫲適該「gog! gog! gog! gog!…」嘍細雞子,細雞仔就應講:「jid !jid! jid jid!...」遽遽走過來搶雞嫲蟲食。
(四縣腔)
張捷明 聲檔 — 絡食

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會、桃園市政府客家事務局
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、王保鍵老師、江俊龍老師、周錦宏老師、
姜貞吟老師、孫    煒老師、 陳秀琪老師、陳定銘老師、
張翰璧老師、黃菊芳老師、劉小蘭老師、蔡芬芳老師、
鄭曉峯老師、賴守誠老師、鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師、邱一帆老師
◆ 編 輯 群/ 李秀鳳、涂政強、梁萩香、彭淑姿、陳昀楨、彭賢明、
廖千慧、賴亞華、羅雅鈴 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050