國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第310期 2018/10/01 出刊/ 半月刊

 

 

運去金成鐵 時來鐵成金

【文/何石松/新生醫護管理專科學校副教授】

 

  運去金成鐵,時來鐵成金,意指每人皆有時運,當時運不濟時,自然命途多舛,即使擁有金器銀器,也會變成破銅爛鐵,甚至化為烏有;但是一旦時來運轉之時,便不可同日而語,即使手中破鐵,也可變成金銀財寶。可見,時運作弄,奈命無何。世之君子,切不可一時失志,而一蹶不振;相反的,更要韜光隱晦,潛心努力,以俟時機之到來。

  客家歌謠〈十二月古人‧二月〉有云:「二月裡來龍抬頭,小姐南樓拋繡球;繡球打在呂蒙正,蒙正寒窗正出頭。」說明了才豐嗇遇的呂蒙正,與寇準逛街,接到突如其來的繡球之後,接著寒窗苦讀,破窯孤燈,鶉衣百結,廟中寄食,所謂「呂蒙正鑽破窯——無處安身」,還有「飯後鐘——受盡欺凌」等等不為人知的酸楚故事,確實是時衰運敗,動輒得咎,受盡嘲笑,無以為生。

  呂蒙正鑽破窯,實在太窮了,偏偏臘鼓頻催,年關逼近,年二十四要送灶神,竟然無錢買肉敬神祭祖。他的老婆,就是劉員外之女劉千金,拿了一枝金耳環給他,要他拿去換些豬肉。呂蒙正拿著金耳環到肉攤要換豬肉,賣肉的知其貧窮,假裝端詳一翻,換了一枝鐵耳環,然後一轉身,臉色驟變:「好傢伙,竟敢拿這破銅爛鐵的耳環,想來騙豬肉吃,哼!門都沒有!」說完,把他踢倒於地,鐵耳環丟還給他,他頭一陣暈眩,無奈地嘆道:「真是運去金成鐵!」蒙正回家後,夫妻二人抱頭痛哭,正是貧賤夫妻百事哀,今朝都到眼前來。

  為了一展青雲之志,便上京趕考,途中坐船過江,非常口渴,船上剛好有人賣西瓜,便買西瓜解渴,西瓜剛送到嘴邊,不料一陣大浪打來,竟把西瓜捲到江裡去了!人窮困時,連風浪都要欺負他。

  皇天不負苦心人,蒙正中了狀元回鄉祭祖,好不風光。衣錦還鄉的他,再度來到江上,想起以前掉瓜之事,便要來一片西瓜,故意將西瓜往下一扔,每次都被隨從接到奉還,不禁嘆口氣說:「頭擺運去想食瓜,瓜不戀人戀浪花;如今食瓜愛掉瓜,偏偏有人來接瓜!」

  回到家裡,想到當年的鐵耳環,便叫隨從人員拿鐵耳環去買肉。賣肉的老闆一聽,是新科狀元要買肉,立即接過鐵耳環,把它換成金耳環,雙手送到隨從手上說:「您的金耳環,我們怎敢要?狀元公要吃肉,我們也該盡些孝心才是!」說著,不接受隨從的錢,卻送了一大塊豬肉。

  蒙正看看手上的金耳環,想起前塵往事,不禁長嘆一聲:「運去金成鐵,時來鐵成金!」

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會、桃園市政府客家事務局
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、王保鍵老師、江俊龍老師、周錦宏老師、
姜貞吟老師、孫    煒老師、 陳秀琪老師、陳定銘老師、
張翰璧老師、黃菊芳老師、劉小蘭老師、蔡芬芳老師、
鄭曉峯老師、賴守誠老師、鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師、邱一帆老師
◆ 編 輯 群/ 李秀鳳、涂政強、梁萩香、彭淑姿、陳昀楨、彭賢明、
廖千慧、賴亞華、羅雅鈴 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050