國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第307期 2018/08/15 出刊/ 半月刊

 

 

七星墜地

【文、圖∕徐貴榮∕國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任助理教授】

 

26012

  頭擺个澗仔壢,就係這下个中壢。佢恬恬仔睡到歸片荒埔項,兩條細河壩,像兩條血筋樣仔,平平流過。在這一大片个荒埔項,生草齬外,毋係陂塘,就係雜樹野生,滿哪仔就石頭礫矻,泥肉淺薄,種毋起麼个作物,僅可種兜仔番豆做得,比毋着桃園恁好。

聽講當久以前,天頂个北斗星君長透會下凡,來人間查看,順續來凡間遊尞一番。聽講當年北斗七星,看着澗仔壢這片闊野野个荒埔,恬靜罅闊,無人吵鬧,輒輒變到七個老人家,相湊在月底,抑係初一、二三仔个半夜時節,到這吟詩作對,飲酒暢樂。

有一暗晡,無月無光,又有兜濛紗,北斗星君當久無共下暢樂吔,就準備酒菜,變到七个老人家,相湊來到澗仔壢。怕係天時靚,氣氛又好,心情特別鬆爽,一坐下來,逐儕就食到酒醉摸些,昏哆昏哆。一時毋記得時辰,嗄食過頭,毋知天會光吔。一聽啊着雞啼聲,頭臥啊起來,看着天普白普白,大家著驚一下,舂頭磕額,抹羅抹掣,相賽尋馬拂仔个尋馬拂,解馬索个解馬索,走較要緊,遽遽跳上馬背,拿起馬拂仔,「海」一聲!各儕騎等馬仔騰空走去,一時間,揚起灰塵,歸隻打早个天公,分這灰塵遮淨淨。

等灰塵跌落下來過後,在這片平洋个荒埔項,嗄變出七個高起來个泥堆,像北斗七星排列樣仔。在這擺過後,北斗七星就無再過變到老人家,下凡到這位飲酒暢樂吔,日久以後,這七個泥堆就分人安到「七星墜地」。

到這下,這七星墜地,全部係寶地,變到學校用地,分別係中央大學、中壢高中(這就係日本時代係中壢神社地)、育達商職、中壢高商、復旦中學、中壢家商、新明國中這兜學校,名聲全部都異好。

(神話架構感謝徐有聲先生提供,本文原刊《文學客家》第11期)


(四縣腔)
徐貴榮教授 聲檔 — 七星墜地

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會、桃園市政府客家事務局
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、王保鍵老師、江俊龍老師、周錦宏老師、
姜貞吟老師、孫    煒老師、 陳秀琪老師、陳定銘老師、
張翰璧老師、黃菊芳老師、劉小蘭老師、蔡芬芳老師、
鄭曉峯老師、賴守誠老師、鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師、邱一帆老師
◆ 編 輯 群/ 李秀鳳、涂政強、梁萩香、彭淑姿、陳昀楨、彭賢明、
廖千慧、賴亞華、羅雅鈴 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050