國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第305期 2018/07/15 出刊/ 半月刊

 

 

層層疊疊 三層山:客話詩集

【圖文/轉載自博客來】

 

26012

內容簡介:
《層層疊疊 三層山:客話詩集》為劉明猷之第三本客語創作文集,進入客語詩世界。眼尖讀者可能已經察覺作者在書名上的用心,一杯淡茶、雙堂屋、三層山,文集之後續系列命名與內容值得期待啊。
 
  明猷作品最大特色係「日常生活入詩」。者係盡簡單也係最困難个。仰般講?生活日常人人有个經驗,但係提升到「詩个境界」,就愛看作者个「生命境界」摎語言文字感受力同鍛鍊囉。整體來看,明猷已「捉到」語言文字个「詩質層次」哩。——節錄自 李喬【推薦序】詩路層層疊疊
 
  鏗鏘有力,雄渾深沉,那熟悉的語言傳達出作者對於創作的執著和熱忱。
  不在乎別人的眼光,不害怕批評,憑著天生的反骨,坦然的面對自己的不足,誠實的紀錄出真實的生活以及最真實的自己。——節錄自 邱琦【推薦序】一種最謙卑的反骨
 
  轉到 轉來
  山居成長个所在
  本本係山頂个 細人仔心
 
  樸 實 正 直
  山層山來係出字
  三層山來係遠景
  四面八方大志趣
  終老歸去這方地
 
  十五年前看山 係山
  十年前看山 毋係山
  五年前看山 依然係蔥青玉翠
  層層疊疊 三層山

目錄:
序言
【推薦序】詩路層層疊疊/李喬
【推薦序】一種最謙卑的反骨/邱琦
自序【一】
自序【二】
 
【浪漫台三線】
浪漫山線
屋脣个天空
頭擺人个浪漫
相思工人火炭寮
腳下
圳溝脣个童年
 
【一曰柔情似水】
人情這兩隻字
山之戀
山峎山坑傳笑聲
今日離別後
天空个星斗
毋知今夜 係幾時
幼秀个繡花娘
石碫 朽葉 一枯杖
同行

秋天來𢼛門
秋意詩情
茉莉花開 在心田
痀背个阿婆
祝福
掀簾
萱草花開滿庭芳
對面山坑傳來个心聲
斡頭再看 來時路
熝手熝手个暖意
禮頌
簷頭滴水
 
【二曰溫火慢炙】
天公爺帶來个
心誠福到
心靈雞汁
生命个詩篇(客語版)
生命的詩篇(華語版)
生命之歌
同林鳥來看公婆
行向不知名个所在
行過一家人家屋
空得遺憾講當年
耐得孤寂 情自華
風中个彩雲
送行
掖滿星斗个夜空
換頂眠床睡
閕翼高飛
暗就暗在 天光無恁快
該張面皮
該張凴凳
寫境 敘情 頌詩
層層疊疊 三層山
 
【三曰良木為棟】
天地玄黃
心無罣礙
日有一省
用全心去愛
曲終人散時
自由自在
求毋到 堵得到
明朝又係太平朝
留一隻位仔 分佢
祖上顯神靈
深層个心聲
賀路蒙
養一口氣 磨一枝筆
冬戀茶席(客語版)
冬戀茶席(華語版)
講嘴
講親
轉屋
騎馬出疆

 
【四曰真金百煉】
人來人去 總匆忙
人性各有味
天大光哩
心象
毋堪回首
世界闊闊闊
合字難出頭
庄肚 庄外
有好分人求 贏過去求人
夜半心鏡照自家
時恬時鬧
缺角


無題
著驚一下
圓當圈 為何物
搶光
蝲䗁絲網路
 
【五曰思土戀土】
心平.起風.作浪.風停
毋曾失落个月花
冬寒一枝梅
尾韻回甘
泱泱大家
徙位
就係因為有佢
隔壁庄
福在人間
福德正神
種一頭 毋會落葉个樹仔
廟坪做鬧熱
講屋場
 


購書資訊:http://www.books.com.tw/products/0010792096

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會、桃園市政府客家事務局
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、王保鍵老師、江俊龍老師、周錦宏老師、
姜貞吟老師、孫    煒老師、 陳秀琪老師、陳定銘老師、
張翰璧老師、黃菊芳老師、劉小蘭老師、蔡芬芳老師、
鄭曉峯老師、賴守誠老師、鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師、邱一帆老師
◆ 編 輯 群/ 李秀鳳、涂政強、梁萩香、彭淑姿、陳昀楨、彭賢明、
廖千慧、賴亞華、羅雅鈴 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050