國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第295期 2018/02/15 出刊/ 半月刊

 

 

語言中心課程推薦—想選涼課不能上的英語簡報課

【文、圖∕樓和念∕國立中央大學客家語文暨社會科學學系三年級】

 

  「修過這堂,只會覺得其他英文課都很輕鬆」,說來玩笑,但以語言中心的英文課程來說,星期四下午的「英語演講與簡報」loading真的堪比「魔王級」,平均每個禮拜的課前準備大約三到五個小時,準備的內容,小至背一段1分鐘的開場白,大至完成一份10分鐘的主題簡報……,記得第一堂課老師說完課程介紹,在下一週人數瞬間砍半,學期終了時只剩一開學的五分之一,退出的理由不一,有些人想把時間花費在其他事情上,也有些人覺得壓力太大,結果就是,到了期末大家特別珍惜身邊同甘共苦的「戰友」。

26012

【進行期末報告中的我】

  總計三學分,前面兩個小時上課,最後一個小時大家輪流上台,上課的主題包含開頭、結尾如何吸睛,長時間的簡報要如何保持關注的耐心和好奇心,重點數據在簡報上如何呈現……,學習到這些內容後,我們就要開始實地操作。經過一個學期的演練,我統整出「報告養成四步驟」,一份完整的英文簡報需要做到:第一是查資料(當然,這是所有簡報的第一步驟,不分語言啦!)想額外提醒的是,查詢全英文的簡報時,資料內容最好也是英文,雖然閱讀花費的時間較長,卻可以確保用到慣用用法。第二步驟,寫逐字稿。我自己對這個步驟一開始也很排斥,總覺得邊做簡報就可以邊搭配口頭介紹,為什麼還要特別把逐字稿先寫下來?會花很多時間(像我不習慣寫文章,第一次寫全稿就寫了一個星期)但好處有兩點,第一,避免完成簡報才發現「講太遠」,砸時間設計的簡報最後用不到真的很嘔;其次,介紹專業的主題時,例如愛因斯坦的相對論,相對也需要很多專業的詞彙、概念來堆疊,寫逐字稿可以幫助我們用更精闢的文字講得更全面,演講畢竟不是日常對話,一針見血又鞭辟入裡更能展現專業。第三步驟才是製作簡報,每個人喜歡的風格不同,但我想推薦幾個板模的網站,如簡體網站「逼格」、英文網站SlidesCarnival,借用既有板模,可以讓簡報製作更有效率更吸睛。第四步,練習練習再練習。

  回憶說來輕鬆,但每個禮拜四中午大多吃麵包或水餃,才能搶時間練習,壓力自然不在話下。說來尷尬,我對這堂課很有信心,卻對上這堂課的自己很沒自信,只要在台上不流利,下台後的自責感甚至讓我不敢面對同學,有種「自己出包被抓包」的尷尬感,不要說問他們怎麼準備簡報,甚至連主動搭話都很悻悻然,但,很老梗的,躲避雖然舒服卻不可能帶來進步,不去問,根本連進步的方向在哪裡都不清楚。一問之下才知道,我少準備演講的最後一個步驟,說來最理所當然卻也最重要的步驟,「練習」。報告前一週,當我才剛寫完逐字稿的時候,我同學已經完成前三步驟,換句話說,她背稿背了一整個禮拜,而我才開始請老師改稿、做簡報。問了同學才知道,我的問題不是不認真,只是我一直沒有認清自己準備兩週「還是不夠」的問題。

  「要成為在班上那個最努力的人,讓其他同學看到你也開始努力」這是老師在課堂最後送給大家的話,聽起來有些老套,但因為看到身邊有人認真實踐,這句話就像鍍了金,也成為我心中的匾額。(雖然現在只是「其他同學」也要盡全力追趕啊!)
 
26012
【聖誕節當週沒有上課,玩了交換禮物,結束後和聖誕樹合影】

 

 

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、江俊龍老師、周錦宏老師、姜貞吟老師、孫    煒老師、陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、黃菊芳老師、
劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峯老師、賴守誠老師、
鍾國允老師、羅肇錦老師。 (依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師
◆ 編 輯 群/ 池姵萱、李秀鳳、涂政強、梁萩香、彭淑姿、彭賢明、劉宛亭、
賴亞華、羅雅鈴 (依姓氏筆畫排序)
◆ 刊頭攝影  廖千慧
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050