《客家李文古故事研究》出版

【作者∕吳餘鎬∕五南文化出版】

 

本書簡介
民間故事不能脫離現實生活而存在。
民間故事的傳揚，不能沒有經世教化與感人娛人的作用。
民間故事的演繹，非得高銘的講述者不為功。
客家李文古故事內容，保存有豐富的客家民間文學素材。
豐富了客家民間文學的養分。

作者十餘年前對於「李文古」這個曾深入客家生活，甚至影響客家人行為標準的客家民間故事，做了一個粗淺的研究──發表《臺灣客家李文古故事研究》。近兩年來，得空將論文附錄後的故事予以演繹，改寫成客語話本面世。

在改寫過程中，深深體悟到客家語言與文化傳承的不易，檢討前所撰寫的論文，對於深層文化的探討尚未言及，且故事本體的傳承與變異也未及敘說，自此便有撰述〈李文古從大陸客家原鄉走到臺灣〉的念頭，希望能夠找出李文古故事替嬗演變的原因，並說明在不同時空底下，客家人對於人生哲學的轉換與內在文化底蘊的探討，以彌補原論文的不足。

近日該篇論文完成，但為了讓世人能夠一窺這個在客家地區家喻戶曉的人物全貌，乃重新檢視《臺灣客家李文古故事研究》與〈李文古從大陸客家原鄉走到臺灣〉兩篇論文，重行寫成《客家李文古故事研究》，希望藉由本論文的完成，能夠說明「李文古故事」為何能在客家聚落廣為流傳的原因；它所代表的意義是什麼？以及它和客家民間文學的關係又如何？為李文古故事描繪出更清晰完整的面貌。

尤其希望藉著這個研究的進行，蒐集到更多屬於客家民間文學田野資料的出土，發掘出更多客家民間文學的珍寶，能為已跨出腳步的客家民間文學研究工作，再向前邁開一步。同時，也稍盡一些保留客家先民文化資產的棉力。

購書資訊

▲BACK