國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第263期 2016/10/15 出刊/ 半月刊

 

 

客白話語文課 阿廖伯教導寫客語

【文∕轉載自客家電視台∕陳君明 台東】

 

客語常被誤認為有音無字,台東市樂齡學習資源中心,就邀請了人稱阿廖伯的客語文薪傳師廖金明,開辦了為期8週的客家白話語文課程,20多位學員,將學習把常講的客語,學會如何撰寫。

悠揚的陶笛聲後,為期8週的客家白話語文課程正式開始,這也是台東首次舉辦。

學員 黃麗玉:「裡面的含意,講話、寫字,聽說讀寫全部都要(學)。」

原本住在高雄的阿廖伯,為了推廣客家白話語文,18年前,陸續在高雄、屏東開課,這次預計在台東授課2年後,再到花蓮開課。

客語薪傳師 廖金明:「 許多學者、作家很會寫小說,但是用華語來寫,華語哪有辦法,達到客語的意義境界呢。」

阿廖伯強調,客語不單有音也有字,只是教育的斷層,讓現代人無法讀寫,唯有不斷的推廣,客語書寫才有機會改變。(2016-10-01)

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 孫煒院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、江俊龍老師、周錦宏老師、姜貞吟老師、孫    煒老師、
陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、黃菊芳老師、
劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峰老師、賴守誠老師、
鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 孫煒院長
◆ 編 輯 群/ 吳慧庭、李秀鳳、周佳儀、涂正強、彭淑姿、彭賢明、賴亞華  
 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 黃昌第
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050