國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第257期 2016/07/15 出刊/ 半月刊

 

 

設計師推「客語通行場所」 獲30商家響應

 

【文╱轉載自客家電視台∕陳沿佐 鍾淑惠 新北市】

 

新北市的客家人口約有55萬人,是全台第二多的縣市,但民眾在日常生活中,卻少有使用客語的機會,有一位年輕設計師李元福,2011年底開始推動「客語通行場所」的概念,目前已經獲得30多間商家的支持,希望藉此讓客家話,能有更多機會在都會區繼續流通。

住在新北市的鄉親,假如在逛街的時候,看到商店的門口,貼著這張貼紙,就可以進來跟老闆用客家話聊天喔。

走進這間位於林口的家飾店,只見老闆娘親切的和朋友閒話家常,就連用專業術語介紹產品,全程講客家話也沒問題。

老闆娘黃楚蓁表示,自從加入客語通行場所後,生意雖然沒有增加太多,但這間小店卻意外成了,附近客家鄉親,交流情感的重要場所。

家飾店老闆娘 黃楚蓁:「要是有客家商店,我們當然會跟客家鄉親,有進一步的認識,因為我跟我們客家人的客人,講客家話,那個親切感比較親切,他也覺得說人不親土親,我們同樣是客家人。」

年輕設計師李元福,5年前在新北市自主發起客語通行場所的概念,希望讓隱身在都市的客家鄉親,也能聽見久違的母語,經過他的奮力奔走,目前已經獲得30多間商家支持,民眾甚至還可以知道,能到哪裡參加客語教會,在生活中自然接觸客語。

客語通行場所發起者 李元福:「是覺得我們可以把這樣的方式,推廣出去讓更多的客家人,可以在都市裡面,在台北還是在新北市,客家人比較少的地方,可以說客家話。」

儘管藉此民眾在新北市,能夠自在使用客家話的場所,已經增加了不少,但參與商家仍感嘆,目前大多只能引起年齡層較高的民眾迴響,發起者李元福表示,未來還希望開發手機APP,讓民眾無論走到哪,都能找到機會親近客語。(2016-07-05)

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 孫煒院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、江俊龍老師、周錦宏老師、姜貞吟老師、孫    煒老師、
陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、黃菊芳老師、
劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峰老師、賴守誠老師、
鍾國允老師、羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 孫煒院長
◆ 編 輯 群/ 吳慧庭、李秀鳳、周佳儀、涂正強、彭淑姿、彭賢明、賴亞華   
 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 劉揚義
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050