製作專輯.小行星命名 後人致敬鍾理和

【文╱轉載自客家電視台／陳沿佐 林敬祐 高雄 】

 

鍾理和對於文學及故鄉土地的熱愛，透過文字表露無遺，也讓後人讀來為之動容，歌手林生祥曾製作「大地書房」專輯，用音樂向鍾理和致敬，而中央大學天文所，還特別將一顆新發現的小行星命名為鍾理和，讓鍾理和的精神與貢獻，永遠閃耀天際。

輕輕撥動琴弦，歌手林生祥悠悠吟唱出，「笠山農場」的農忙，有青山有樹影，還有菸樓的美濃風光，看似平凡卻韻味十足的歌詞，描繪的是鍾理和的文學世界，也是鍾理和精彩的一生。

歌手 林生祥：「鍾理和的文學作品，對我來說，像我們每天吃的米飯，不能一次把那個飯，直接就吞下去，你一定要咀嚼，一個好的米慢慢咬的時候，他的嚼勁 甜味就會出來。」

認為就是說，應該我們南部的成年禮，應該要去登大武山，他面對到人生，很重要抉擇的時候，他那個時候就去登大武山，登了大武山，就許下人生中，最重要的一個決定。

書上寫著滿滿的筆記，5年前，為了紀念鍾理和逝世50週年，林生祥將鍾理和，文字中的意境化為旋律，找來鍾理和的兒子鍾鐵民、鍾鐵鈞等人譜詞，連這把自己加工改造的月琴，也是為了忠實呈現原著氛圍。

歌手 林生祥：「因為鍾理和作品裡面，也有講到思想枝這首歌，在美濃還是唱客家話的喔，不是唱河洛語的喔，思想枝唱客家話的版本，所以那時候，還是一個我很重要的切入點。」

林生祥表示，他人生中的第一部電影，就是鍾理和作品，所改編的電影「原鄉人」，鍾理和不畏病痛纏身，仍堅持創作不輟的毅力，也深深影響著他，希望透過音樂再創作的方式，以不同的角度細細品味鍾理和的文學精神。

鍾理和的作品不只對藝文界後輩，帶來深遠的影響，2012年由中央大學鹿林天文台所發現的小行星，甚至就是「鍾理和」為名，讓全世界都能看到鍾理和對台灣文學的貢獻。

中央大學天文所教授 葉永烜：「鍾理和先生他在台灣的文學，是一個非常有代表性的人物，就整個台灣的文學，他記載了他一生的過程，有他很重要的時代背景。」

這顆全球首度，以客籍作家命名的小行星，對同是客家人的中央大學天文所教授葉永烜來說，更有著重要的象徵意義，祖籍梅縣的葉教授，從小為了讀書求學，曾在許多不同的國家落腳，但每當看到鍾理和的創作，似乎就讓他看到了原鄉。

中央大學天文所教授 葉永烜：「我知道在台灣，美濃有一個地方都是客家人，我就覺得很有趣了，變成這個地方就變成我的原鄉，我要去我最後想想看，發現有鍾理和這位先生，寫這麼多有趣的事情。」

各種不同領域的民眾，紛紛以自己獨特的方式，向鍾理和致敬，也重新解讀詮釋，鍾理和對人們所帶來的啟發，就像在銀河中穿梭的小行星，有人甚至曾從中體會，鍾理和曾為愛走天涯，勇敢開創未來的冒險精神。

中央大學天文所教授 葉永烜：「我知道的，他不會侷限在美濃這個地方，我覺得這也是一個，表示我們不要，就是侷限在台灣這個區域裡。」  (2015-12-18)

▲BACK