國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第219期 2014/12/15 出刊/ 半月刊

 

 

他傳承米食文化 木造老礱間重啟運轉

【文╱轉載自客家電視台╱羅安達 桃園】

 

桃園新屋鄉一間經營了50年的碾米廠,在今年2月吹熄燈號,裡頭的古董木造老礱間也跟著退役,但地方人士不捨,在屋主同意下,拆遷移至新屋埔頂社區,經過9個多月,老礱間在社區耆老的努力下,終於完成組裝,重新轉動。 

社區志工趁著假日跟來訪的小朋友,說明礱間的歷史及作用,按下電源之後,小朋友興奮的圍在礱間旁,看著古早碾米機怎麼變出白米,不只小朋友,不少村民看到老礱間重新運作都覺得好感動。 

耆老:「來保存礱間的老東西,碾米的,所以我們讓後代人,讓他們知道,米到底怎麼來的。」 

有50多年歷史的木造礱間,在今年2月退役拆除,但是為了傳承米食文化,米舖老闆割愛,將礱間送給埔頂社區,只不過要將已經大卸八塊的礱間重新組裝,可真的是一項大工程,新屋埔頂社區發展協會說,因為會組裝的師父都已經凋零,加上經費不足,社區居民只能土法煉鋼,邊學邊裝,足足用了9個月才成功完成組裝。 

新屋埔頂社區發展協會理事長 呂柑榮:「我們將它完成,將它做一個回復,目前也可以運轉,我想這個東西既然送給社區,我想這個社區,這個東西,是屬於我們所有我們社區村民。」 

老礱間重回崗位,發出熟悉的轟隆隆碾米聲,未來社區將規畫農夫學校,讓這老礱間多多運轉,也可以讓更多人了解古早的農村風貌。  (2014-12-06)


▲BACK

贊助單位 / 客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 劉振榮院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、周錦宏老師、姜貞吟老師、孫    煒老師、
陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、黃菊芳老師、
劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峰老師、鍾國允老師、
羅肇錦老師。
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 劉振榮院長
◆ 編 輯 群/ 周佳儀、涂正強、邱宜軒、彭淑姿、彭賢明、賴亞華、黃聖雅  
 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 王本奕
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050