天穿日的現今概況─以新竹縣竹東鎮為例

 

【文／謝名恒 (國立中央大學客家社會文化碩士班研一生)】

 

往年「天穿日」這一天許多客家地區 都會舉辦客家山歌比賽，而在全台的客家山歌比賽中，又以「竹東鎮」的客家山歌比賽歷史最為悠久也最為盛大，每年都吸引了許多客家山歌好手與全國遊客聚集於竹東鎮；在1962年（民國51年）的天穿日，為苗栗客家民謠協進會與中廣苗栗台，共同在苗栗首辦全國山歌比賽。三年後，1965年（民國54年）移師到新竹縣竹東鎮舉辦，往後便持續在竹東地區舉行，這個全國性的以唱山歌為主的「聊天穿」活動至今從未中斷，今年2014年(民國103年)已度過半世紀之久，而且每年都連續比賽三至四天，每天早上八點比到下午五點半，如此大規模、歷史久、時間長的歌唱盛事。

    事實上，各地也常在天穿日舉行規模不一的山歌比賽，如苗栗縣、新竹縣、桃竹兩縣或竹東十鄉鎮等的山歌比賽，而且也行之多年，也讓客庄「聊天穿」活動的焦點逐漸集中在山歌比唱。2008年客委會核定竹東「天穿日」台灣客家山歌比賽，為客庄12大節慶。竹東天穿日山歌比賽具有全國知名度，2011年「竹東客家戲曲公園舞台 」落成，2014年邁入第50個年頭，山歌比賽在竹東已傳唱半世紀，因此今年天穿日主題便是「竹東山歌連天穿─傳唱半世紀，風華50年 」奠定50年台灣山歌比賽的基石；透過每年山歌比賽的舉辦，傳承與延續客家文化的生命力。

    筆者返回竹東參與這次的天穿日活動，透過其中的觀察與訪問發現到，此次活動由年十五的元宵節(2月14)至年二十的天穿日(2月19)舉辦一系列的活動，經筆者彙整如下：
(一)單日的依序活動
    2月14日(五)在新竹縣竹東鎮公所前圓環，林業展示區 進行點燈儀式，以『貔貅開光˙點燈』為6天活動暖身，也為『環保花燈製作比賽』點亮所有參賽花燈。
    2月15日(六)在新竹縣竹東客家戲曲公園舉辦天穿日舞台劇展演，天穿日女媧補天的故事為發想的舞碼「穿越天蒼的神話」，演出內容以竹東的人文風俗民情及天穿日傳說故事的源由，結合現代象徵環保、尊重自然、環保節約的精神為主題。
    2月16日(日)「天穿日」臺灣客家山歌合唱比賽。
    2月16日(日)舉辦以「客藝踩街」藝術化妝踩街遊行，從新竹縣竹東火車站到竹東客家戲曲公園，並且在竹東客家戲曲公園，以「女媧補天」、「竹東50˙盡情放歌」大型藝術化啟動儀式，揭開「竹東山歌連天穿」第50屆山歌比賽活動序幕。


 

2月17日(一)「天穿日」臺灣客家山歌合唱、個人比賽。
    2月17日(一)由鎮公所熱情邀約「福建永定縣娛樂業協會山歌表演隊」，海外客家表演團體交流表演。
    2月18日(二)「天穿日」臺灣客家山歌比賽。
    2月18日(二)竹東天穿日活動邀請松興歌劇團來演出客家大戲「周公鬥法桃花女」
    2月19日(三)「天穿日」臺灣客家山歌比賽-決賽。
    2月19日(三)竹東客家戲曲公園以「傳唱半世紀、再唱五十年」為頒獎典禮閉幕晚會主題，象徵山歌50年的重要里程碑，除揭曉得獎者並頒獎外，表演節目以象徵老中青三代的青春客家、壯年客家、薪傳客家三段落，並以「星光大道」遶行「客家文創市集」，並力邀當地特色舞團(築夢舞集、洗衫坑、彩憶)演出。
(二)連續的展覽活動
    1月29日(三)至2月23日(日)，在新竹縣竹東鎮樹杞林文化館 ，「繪聲繪影」客家山歌繪畫比賽，以「聲客、深刻」為主題，策劃山歌特展，展覽內容包含竹東客家山歌發展史、山歌曲調介紹、歷屆山歌王及山歌詩歌詞介紹，讓民眾深刻了解客家山歌文化的『聲客』特色。
    2月16日(日)至2月19日(三)，竹東天穿日活動將在竹東客家戲曲公園 中興河道廣場，藉由本地客家食材及廚藝創意，打造環保低碳之客家美食口碑。規劃成五大主題，包括「客家美食區」、「竹東伴手禮區」、「客家文創商品區」、「客家藝品DIY區」、「天穿做環保區(親子闖關)」等多樣化文創美食市集。
    2月16日(日)至2月19日(三)，竹東天穿日活動將在竹東戲曲公園，舉辦『風華客家』-暨山歌體驗教唱，吸引年輕族群共同參與，結合客家傳統習俗語言及文化，創新展演平台。

    對於竹東的山歌比賽活動中，有句話是「沒在竹東歌比賽奪冠，就不能稱做山歌王」。由此可知，竹東山歌比賽已經具有一定的代表性與規模性。這正是「天穿日」與「竹東山歌」之間形有著成密不可分的關係。挾帶在這樣的優勢下，若能在竹東舉行全國客家日天穿活動，其影響力與擴散力都是不可小覷的，這也是為什麼，竹東地區的天穿日可以成為客家文化節慶中的重要投資，因為竹東的傳統以及影響力是值得保護並且發揚的。

    在2014年，正是客家山歌比賽邁入半世紀的關鍵一年，為了紀念、發揚、傳承客家山歌文化與客家習俗天穿日，可以說，竹東地區的山歌比賽除了有優良的、長久的舉辦傳統，亦勇於創新、全球化，近年來不斷開拓新視野，除保留傳統山歌，亦加入新的音樂風格，吸引年輕創作者關注台灣客家山歌之發展。而在客委會以及各方協助下，竹東地區結合山歌比賽與天穿日，不僅得以提高客家山歌比賽曝光率，亦可與全國人民一起體驗客家傳統的天穿日習俗，共襄盛舉一連串的精采節目，進而透過全國客家日的舉辦讓地方特色能真正被台灣、被世界所發現關注。

▲BACK