國立中央大學客家學院電子報 NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第207期 2014/06/15 出刊/ 半月刊

 

 

文獻會「創意族譜展」 探索家族歷史

【文轉載自客家電視台/陳沿佐 林敬祐 台北】

 

每個家族背後都蘊含著,許多豐富精彩的故事,台北市文獻會,自94年起舉辦「創意族譜展」,希望民眾透過親子共同製作的方式,進一步探索自己的家族歷史,今年的展場除了展出57件學童的創意族譜外,更規畫了6大展區,以說故事的方式,帶領遊客了解范姜等客家雙姓的由來,或是排字輩等有趣的族譜知識。

 

蘋果樹上一顆顆鮮紅的果實,代表著家族中的所有成員,樹下還用心記載著每個家人的喜好或是小故事,這些由國小學童們,發揮巧思所製作的創意族譜,每份都色彩鮮明活潑生動,跟過去大家常見的族譜,相比之下最大的不同之處,在於能夠從中清楚感受到編纂者對於家人的感情,及那獨一無二的家族記憶。

 

台北市文獻會執行祕書 詹素貞:「我們希望說能在都會當中,讓青少年或者是我們的學童們,由製作創意族譜的過程當中,去了解自己的家庭,自己的父親自己的母親或者是自己的爺爺奶奶,他們是從哪一個故鄉過來的,他們是從哪一個家鄉,有這樣子的因緣來到這個地方,然後把這些線一條一條牽出來。」

 

每份做工精細的作品,都可以看出小朋友對於家族歷史的重視與用心,會場中更隨處可見族譜知識的介紹,民眾只要走一趟展場,就能對客家雙姓范姜的由來或是排字輩等背後所蘊含的文化意義,有更深入的體會與了解。

 

台北市文獻會執行祕書 詹素貞:「我們在講雙姓的時候,其實他是兩個姓合在一起,所以一般他比較沒有,兩個直接關係,譬如說范跟姜、張跟廖,他其實並沒有直接的關係,一般我們要判別他是不是複姓或雙姓,大概就會先去看這兩個姓之間,是不是有語意上面的連帶關係。」

 

主辦單位希望透過競賽,鼓勵父母與孩童,以互動的方式,親子共同進行一趟家族尋根之旅,今年共有57件傑出作品,將持續展出至630日,要帶領民眾走進時光隧道,回顧來自台灣各個角落,豐富動人的家族歷史軌跡。  (2014-05-29)

 

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

                           

▲BACK

贊助單位 / 客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 羅肇錦院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、周錦宏老師、姜貞吟老師、孫    煒老師、
陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、黃菊芳老師、
劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峰老師、鍾國允老師、
(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 羅肇錦院長
◆ 編 輯 群/ 周佳儀、涂正強、許宏勛、彭淑姿、彭賢明、賴亞華  
 (依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁製作 / 許宏勛
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050