長老教詔安俚語 傳承客家文化

【文╱轉載自客家電視台／李新隆 雲林崙背】

 

客語是傳承客家文化的根本，雖然有很多學校在教客語，一般民眾卻無法學習，雲林的詔安客家文化館，最近特別請來地方長老，開班教民眾一些詔安俚語，讓有心想學客語的民眾，有地方可以學習，藉此達到文化傳承的目的。

 

就跟學校上課一樣，老師念一句，學生也跟著一起念，不過這裡沒有課業壓力，也沒有點名，就是要讓想學客語的民眾，都有機會學習。

 

學員 廖同學：「我是這裡的人，可是我沒有讀這裡的國小，所以要來這裡學。」

 

學員：「1、2年級的時候有教客語，5、6年級的時候就沒有教，所以想來這邊學。」

 

崙背鄉讀書協會特別在詔安客家文化館，教民眾簡單的客家問候語，以及一些即將消失的詔安俚語。

 

教師 李清華：「會講的若逝世了，就沒傳承下來，所以會有斷層，我們會盡量來想辦法，有辦法會盡量做下去。」

 

崙背鄉讀書協會理事長 廖英吉：「低年級有教高年級，就可能沒教，所以有很多鄉親很有興趣，所以我們在這裡教小朋友，或是大人來學客家話，其實對詔安客家文化館來說，是一件很有意義的事。」

 

崙背鄉讀書協會表示，年輕一代客家人，已經不太會說流利的客語，更別說是古老的詔安俚語，因此他們一邊蒐集，同時請長輩來開班授課，讓詔安客語的精華代代傳承。  (2014-02-28)

 

資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/

                       

▲BACK