丁也恬.朱芷瑩 客劇女主角入圍金鐘

【文╱轉載自客家電視台／陳欣渝 范傑翔 台北】

 

客家電視台戲劇節目「阿婆的夏令營」，和迷你劇集「日光天堂」，兩位女主角丁也恬和朱芷瑩，以她們精湛的演技，呈現不同性格的客家女性，在眾多戲劇節目中，受到今年，電視金鐘獎入圍肯定，分別入圍戲劇節目與迷你劇集類最佳女主角獎，展現出客家女性動人的魅力。

 

「我怎麼會在這裡啊，我爸比呢？不要我我我啦，你爸爸回台北，他要上班沒空，要你留這裡。」

 

「阿婆的夏令營」劇情講述，一位獨自生活在花蓮鄉下的阿婆，偶然和孫子有緊密相處的機會，也帶出老一代希望，將客家傳統文化傳承給小朋友的想法。

 

「阿婆，這個山歌是什麼意思啊？嗯，意思就是說，我們做人，一定要行孝。」

 

「阿婆的夏令營」女主角 丁也恬：「這個阿婆滿守舊，她希望她手上會的東西，客家所有應該有的禮俗，應該要保存下來的，她希望能夠保存下來，所以當小孩子過來，跟她有好的互動之後，她就慢慢教他。」

 

女主角丁也恬十分訝異，能以阿婆角色來競爭影后，而她也在拍攝前，學習到挽臉、推拿這些技術，呈現角色的豐富性，因為自己仍是單身，她便擷取周遭經驗，努力揣摩這位心中有寬廣大愛的阿婆。

 

阿婆的夏令營女主角 丁也恬：「我媽媽她是，一個大家族出來的，所以她對很多事情，她會有她既定的主觀的說，你是這樣對還不對，這個阿婆一定也是這樣的，我有既定覺得說，欸小孩子這樣是不可以的，像這一點我是，我媽媽有一些表情 ，我有學到。」

 

「等我把將茶賣到全世界，這樣的格局 有夠大嗎？」

 

客家電視首度以海陸腔為主的迷你劇集「日光天堂」，講述新竹北埔茶行的故事，精緻拍攝手法得到電視金鐘獎、燈光獎的入圍，而女主角朱芷瑩首次演出客家戲劇，不僅努力將非母語的客語，融入感情演出更精彩詮釋劇中，身為家中大女兒，為家庭犧牲和所面臨的衝突。

 

「日光天堂」女主角 朱芷瑩：「我在家裡面我是老二，但是我媽媽，然後我還有姊姊可以效仿，所以我就看著她們，我媽媽是怎麼在家庭裡面，怎麼樣去照顧父母親，跟自己的弟弟妹妹，那我就大概知道說，原來大女兒的感覺是這樣子，大女兒有這麼大的重擔。」

 

兩位非客籍的女演員努力學習客語，結合生活經驗，認真揣摩身邊的人物，演繹角色形象橫跨婦人和小女孩，用她們動人的演技，展現客家女性的魅力、多元的文化。  (2013-10-22)

 

 資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/

      

▲BACK