【從隱沒到榮興，蛻變中的台灣客家戲】章節重點摘要（上）

 【文林詩文(國立中央大學客家語文研究所研一生)】

第一節【全國首度舉辦的「台灣省客家戲劇比賽」】

   ^[1]1992年(民81)年新竹社教館所承辦的……是台灣首度真正完全講客家話的客家戲劇比賽……當時我還向執政當局據理力爭，並證實「客家戲」本來存在於台灣民間，而且的的確確存在於台灣社會。

一【「客家採茶戲」在台灣一戲向被視為隱形劇種】

1987年(民76)年，「榮興客家採茶劇團」成立，以宣示台灣客家戲的存在開始。

 

二【「台灣省地方戲劇比賽」沒有「客家採茶戲項目」】

1990年(民79)年，台灣省政府教育廳例行在台北、中、南地區舉行「台灣區地方戲劇比賽」，並未將客家戲列入比賽。

 

三【從一流演員變成不入流演員】

很多客家團隊優秀的演員，一年三百六十五天都在說客家話，唯獨戲劇比賽那一天，必須用閩南話唱閩南歌。

 

四【實現爭取台灣客家戲的名份】

當時台灣省教育廳陳倬民陳廳長，非常樂意為客家戲舉辦比賽。

 

五【執政當局允諾舉辦台灣省客家戲劇比賽】

1990年(民80)年，年度撥一百萬元的經費，交由新竹社教館辦理客家戲劇比賽。

 

六【媒體譽為最成功的民俗藝術活動，客家戲劇比賽隱憂】

1992年(民81)年由新竹社教館所承辦的客家戲劇比賽，才是台灣首度真正完全講客家話的客家戲劇比賽。

 

七【停辦台灣省客家戲劇比賽令人感概萬千】

1997年(民86)年，正好遇上中華民國修憲，台灣省政府被凍省，台灣省客家戲劇比賽停止辦理。但真正的問題其實是內部問題。

 

八【客家戲活動需有良性互動，客家文化才會有美好未來】

提昇客家戲的品質與內涵，團隊就常常遭受外界的誤會與攻擊。

 

九【堅持客家文化特色與精隨，台灣客家戲曲精藝求精】

任何不同的文化，都有其特色。

---

[1] 引用「客家戲的榮興」p.84

 

▲BACK