NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第170期 2012/12/01出刊/ 半月刊
長治推公事客語 便利客鄉親洽公
【文╱轉載自客家電視台】 客委會訂定推行公事客語無障礙環境補助作業要點,希望國內各公私立機關以及人民團體,能夠提供客語諮詢的服務,因此屏東縣長治鄉公所連續4年,向客委會申請經費補助,在公所內設置客語服務台,以實際行動支持客語重返公共領域。 雖然國民教育已經相當普及了,但許多客家鄉鎮的老人家,仍然聽不懂華語,因此長治鄉公所提供客語臨櫃服務,方便民眾用客語諮詢洽公。 客語臨櫃志工 戴小姐:「老一輩的老百姓,很多聽不懂(華語),多半講客語居多。」 客語臨櫃志工的功能,除了引導民眾到正確的服務窗口,也能適時提供客語翻譯的服務,達到公事客語無障礙的目的。 長治鄉長 許玉秀:「因為公務人員是參加考試進來,考試進來的人,不一定都是客家人。」 得力於鄉長的支持,長治鄉公所自98年至今,已連續4年,響應客委會公事客語無障礙的政策,在公所內提供客語諮詢的服務,讓客語也能在公務機關通行。 資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/
【文╱轉載自客家電視台】
客委會訂定推行公事客語無障礙環境補助作業要點,希望國內各公私立機關以及人民團體,能夠提供客語諮詢的服務,因此屏東縣長治鄉公所連續4年,向客委會申請經費補助,在公所內設置客語服務台,以實際行動支持客語重返公共領域。 雖然國民教育已經相當普及了,但許多客家鄉鎮的老人家,仍然聽不懂華語,因此長治鄉公所提供客語臨櫃服務,方便民眾用客語諮詢洽公。 客語臨櫃志工 戴小姐:「老一輩的老百姓,很多聽不懂(華語),多半講客語居多。」 客語臨櫃志工的功能,除了引導民眾到正確的服務窗口,也能適時提供客語翻譯的服務,達到公事客語無障礙的目的。 長治鄉長 許玉秀:「因為公務人員是參加考試進來,考試進來的人,不一定都是客家人。」 得力於鄉長的支持,長治鄉公所自98年至今,已連續4年,響應客委會公事客語無障礙的政策,在公所內提供客語諮詢的服務,讓客語也能在公務機關通行。
▲BACK