【文╱轉載自客家電視台】
![](pic07.jpg)
台灣的客家話,除了有四縣腔,還有海陸、大埔、饒平、詔安等5種腔調,每個腔調,都代表客家人在不同地方,所呈現的生活文化,為了讓客語深入校園,13日下午,客家電視台在高雄美濃,舉辦bilibolo腔調表演創作,鼓勵小朋友,開口說自己家鄉腔調的客家話。
小朋友穿著警察制服,配合生動的劇情,要為台下觀眾表演,行車時要如何注意交通安全,生動的肢體動作,不僅讓現場觀眾看得開心,也同時展現,南部四縣腔的語言特色。
客語薪傳師 盧純月:「有這個平台給小朋友表演,讓小朋友在平常所學,學校所學的,可以出來表現給大家看,增強自己的自信,以後你就比較敢說客家話。」
客家電視表示,多元的腔調,讓客家文化更加豐富,為了鼓勵鄉親開口說客家話,就從9月底開始,一連在全台北中南東各地區,舉辦14個場次的腔調創作比賽,讓大家有機會把自己家鄉的腔調展現出來。
客家電視台節目部製作人 黃桂慧:「今年客家電視台,推出了一個5個腔調的童謠,現在我們希望能夠,把這個童謠讓大家知道,所以我們在全台灣各個地方,都有辦這個活動,今天的活動最重要的,就是所有表現的小朋友,一定要記得自己講的是南四縣。」
用輕鬆的創作,將客家人生活中的文化,融入在表演中,小朋友透過舞台,更加願意開口說出自己的母語,也再一次展現,客家腔調的多元之美。
資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/