【文╱轉載自客家電視台】
星期六有一場「走進台灣」的戲曲交流活動，由中國大陸知名的貴州京劇團，和台灣戲曲學院展開戲曲對話，邀請魏海敏、廖瓊枝等台灣國寶級戲曲藝術家現場表演，而戲曲學院的客家戲，傳達出濃厚的在地文化風情，也令貴州京劇團感到驚豔。
後空翻、翻滾、耍花槍，京劇的武戲，展現演員平時紮實的基本功。而京劇的文戲唱腔，更是一門深奧的功夫，來自對岸的貴州京劇團來到台灣，除了交流京劇藝術，更不能錯過最道地的台灣本土戲曲，國內歌仔戲國寶演員廖瓊枝哀淒的嗓音，將苦旦的角色詮釋得淋漓盡致。
而客家戲中「老背少」的戲碼，逗趣的肢體動作與身段，展現的是常民百態，不但具有濃厚鄉土味，台灣豐富的戲曲元素，更讓貴州團員們驚豔不已。
貴州京劇團團長 侯丹鳳：「不同的劇種，但是我覺得非常好，它(客家戲)有很多的精華，我覺得雖然是舞台上，傳統的城市的東西，但是它必須要接近生活。」
客家戲演員 李文勳：「我們台灣的客家戲跟京戲其實有很大的淵源，是互相有關係，所以說一個傳統戲曲要傳承，兩岸這樣的對話，對我們的客家大戲來說，有種很親切的感覺。」
而這場傳統京劇和台灣本土戲曲的對話，也將透過錄影轉播，在大陸的中央電視台播出，讓更多人有機會看見台灣戲曲多元的魅力。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
