【文、圖／王鴻宇 (國立中央大學客家政治經濟研究所研二生)】
早期的移民開拓史中，水利往往扮演重要的角色，這種生存與環境的互動造成許多人文與環境上的變遷，過去桃園台地埤塘在閩客族群移墾進入後，大規模地開鑿埤塘引水灌溉，帶動農業發展，因此，埤塘的形成與桃園地區生活型態是息息相關的，並成為當地特殊的文化地景。
隨著桃園地區都市化及工業化的發展之下，連帶影響著區域的環境變遷，而導致埤塘不是被填平為城市的小巷弄，就是成為承接污水的排水溝，同時，隨著道路的開發，耕地也逐漸變更為建地使用，此一連續性的影響也使得桃園台地上的農田與埤塘地景逐漸破碎化。
這次透過石觀音愛鄉協會謝理事長的訪談中，除了初步瞭解到協會成員的組織結構之外，也瞭解現今的埤塘其實大多都還存在者灌溉的功能，除此之外，也開始發展觀光休閒遊憩以及用來養魚、蚵，在陂塘水資源的利用上，由於目前國家的發展是以經濟取向為主，故農田水利會在用水分配上主要還是以工業用水為主，相對的減少了農業用水的供給量，故桃園縣目前普遍乃存在著缺水的問題，因此，眼前的缺水問題也考驗著水利會在供水分配上的公平性。
在埤塘的轉型與發展上，除了可轉型作為觀光休閒等遊憩用地之外，在未來的空間利用及想像上，埤塘除了代表了客家人早期的意象及文化地景之外，其中，由桃園農田水利會、石門水利會所管轄的公埤以及私人擁有的埤塘，是否彼此的水資源經濟價值可以進一步得到發展與再利用?值得我們進一步去思考，此外，在現代社會下，埤塘的經濟重要性已大不如前，但其附加價值仍值得我們持續來關注，若從生態復育與觀光事業的發展來看，埤塘則被賦與了新的價值與目的。
(攝於2012年7月12日)
