NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第160期 2012/07/01出刊/ 半月刊

 

 

「木蘭花」英勇善戰 女警故事客語播出

【文╱轉載自客家電視台】

 

  客家電視本週六晚間九點,將推出新戲「木蘭花」,以花木蘭女扮男裝、代父從軍的精神出發,描述女特警面臨的考驗,戲中5位台日女明星,還親自演出武打場面,這齣劇其實三年半前就拍好了,現在要以客語配音,在客家電視播出,演員們覺得很有趣。

  「我們是木蘭特警,車上的歹徒最好趕快投降,你早就被我們包圍了。」

  從日本商人帶著炸彈,挾持公車事件開始,平常化身為各種職業的女子特警隊,遇到接二連三的死亡案件,一步步抽絲剝繭,查出幕後黑手,原本為華語劇的木蘭花,將以客語配音播出,讓演員直呼很有趣。

  藝人 姚采穎:「我只會講,我是姚采穎,你好。」

  藝人 蕭薔:「我媽說,你要講,做什麼,我說這樣也很酷,因為我們會有更多的區塊的朋友,來欣賞我們的作品。」

  木蘭花連續劇,原本在2009年已經拍完,直到3年後才正式首演,而導演也希望外界,摒除對演員私生活的評價,純粹欣賞戲劇。

  導演 王毓雅:「當然這個戲比較波折多一點,因為我們演員多,然後從吳辰君拍的時候,拍到吳辰君都已經嫁人,然後蕭淑慎的事情,當然也有一點影響,然後包括蕭薔,他們來來去去,我覺得現在木蘭花可以播出,我覺得大家可以,觀眾可以多多給我們支持。」

  結合動作、鬥智的劇情,不但女演員親自上演武打戲,也讓台灣和日本的演員,在合作中互飆演技,呈現女特警面臨困難時的堅貞和永不放棄精神。

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

 

 

 

 

 


▲BACK

贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 劉振榮校長
◆ 發 行 人/ 羅肇錦院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、周錦宏老師、姜貞吟老師孫煒老師、陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峰老師、鍾國允老師、羅肇錦老師(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 羅肇錦院長
◆ 編輯助理 / 謝晨馨
◆ 編 輯 群/ 古佳惠、張伊珊、張倩斐、周佳儀、涂正強、彭淑姿、彭賢明、賴亞華、謝晨馨(依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁設計 / 林佑柔
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050