【文╱轉載自客家電視台】
客家文化該怎麼表現，桃園縣龍潭鄉芙韻合唱團，就將傳說故事-女媧補天，編寫成一齣客家音樂劇，再結合國小、國中學生一起來演出，藉由這樣的方式，讓各年齡層接觸客家文化，以西洋劇場的表演方式來認識這項傳說。
平均年齡60歲的龍潭鄉芙韻合唱團，由50名熱愛唱歌的團員組成，他們都是從未受過專業音樂訓練的素人，今年再次受桃園縣客家事務局的邀請，編寫女媧補天戲碼，結合鄰近縣市國小、國中一起演出，帶領民眾認識這項傳說。
芙韻合唱團團長 黃鳳蘭：「客家事務局還有龍潭鄉公所，鼓勵就是說，來做一個音樂劇，那時候我們的老師，對龍潭還有客家文化，非常非常有興趣，他們說，我們就用西洋歌曲的表演方式，然後來表達客家的文化。」
芙韻合唱團團員 葉發鈿：「(劇團)裡面融合這社會的層次，有小孩有幼稚園，小孩到大人，讓大家有一個表演的空間，真的很好。」
龍潭國小學生：「學到很多，學到很多東西。」
桃園縣客家事務局表示，這齣女媧補天音樂劇突破傳統客家歌曲，給人較難以貼近的印象，以互動演出及合唱團演唱的方式，希望給人耳目一新的感受，藉此讓民眾愛上客家文化。
桃園縣客家事務局 局長 賴俊宏：「其實我們希望說，藉由這地方的音樂團隊，來做一些創新不一樣的演出，表演的方式，讓我們客家文化跟客家音樂，帶入一個新的境界。」
去年芙韻演出「聖蹟亭傳奇」音樂劇，頗受好評，今年再度受到客家事務局力邀，在客家文化館上演「揭開天穿說亮話」，動員上百名成員，演出女媧補天故事，讓民眾對於認識民間傳說有新的感受。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
