【文／彭琦倩 (國立中央大學客家語文研究所研一生)】
(註) 續第152期電子報後生部落格
http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper152/paper.html
根據上一篇文章得到的資料顯示，臺灣前五大複姓是張簡、歐陽、陳黃、范姜、張陳，佔總人口數0.13％，以高雄縣為分布最多的縣市，其次是桃園縣、連江縣、金門縣。臺灣各姓淵源研究學會理事長林瑤棋指出，內政部將雙姓與複姓混合統計，將傳統複姓和雙姓皆列為複姓。「歐陽」、「司徒」、「公孫」是傳統複姓，「張簡」、「范姜」等是雙姓，從歷史的觀點去追朔這些根源，這些雙姓背後都有一段爭取姓氏繼承或紀念感恩的小故事。
以下是由網路上以及文獻資料上所記載的複姓小故事
故事一:
王劉
臺灣各姓淵源研究學會理事長林瑤棋舉出沙鹿光田醫院的家族姓“王劉”的例子，沙鹿光田醫院老院長的祖母嫁給劉姓丈夫，年輕時懷孕期間夫婿身亡，隨後又改嫁給龍井鄉王姓長工，兩三個月後小孩呱呱落地，因此為了紀念亡夫，就將孩子改姓為王劉。
故事二:
莊吳
桃園中壢有個“莊吳”家族，在日據時期有一戶人家從中壢往龍潭山區逃難途中，因家中人數太多於是遺棄了家中的小女孩，這個小女孩被一位吳姓未婚小姐領養，長大後嫁給中壢莊姓，為求感恩圖報，就把下一代改姓莊吳。
故事三:
蔡林
根據蔡林的族譜得知，來台祖啟滔公頗有資財，當時育有一子名水養。據傳，其子結婚之日突然暴斃身亡。啟滔公只好將他最忠實能幹的長工林成繼找來，先認他為養子，再讓他與新娘拜堂。這對新人其後生下了五子，有的繼承蔡姓，有的繼承林姓，而第四子和第五子則兼採蔡林雙姓。後來，蔡林支柱系往龍潭、新埔一帶發展。
故事四:
葉劉
兩百多年前，滿清時代嘉慶年間，廣東省路封縣有一位名叫劉丁的青年，因為哥哥到台灣多年始終無音訊，他毅然拜別親人隻身前往台灣尋找。起初在新竹一帶落腳，再輾轉幾次訪查始終都沒有哥哥的消息。再舉日無親之下，受到了一位長者的照顧，而這位長者名叫葉名養，是個忠厚的人。劉丁因為感恩圖報，認葉養為養父，並在姓氏前冠上葉字，成為葉劉丁。由於養父有兩位兒子但都不幸早逝，只剩一位養女相依為命，於是將養女許配給他。雙方都達成共識，若有子祠，長子必須姓葉，其餘姓劉。不料，葉劉丁只生下一個兒子，因此世世代代都以葉劉為家族的徽記。此姓氏集中在桃園新屋鄉地區。
故事五
吳朱
雙龍國小首任校長吳朱森是新竹關西人，爸爸從朱家入贅吳家，必須承桃雙姓，改姓為朱吳。而朱吳校長三歲喪父，母親守節不嫁，他為感念母親慈母之命，所生之子長男姓吳，次男姓朱，一家人擁有好多不同姓氏。
故事六
鍾陳
兩百多年前，有第九世的鍾良董、鍾良居兩兄弟從廣東潮州來台，鍾家第十二代後裔鍾潤成取謝氏為妻。而鍾潤成不幸早逝，其妻乃招贅陳和順入門，因只生一位獨子，辨冠上鍾陳複姓。此姓氏以開枝散葉，成為地方望族。
綜合以上故事分享，早年改姓是家常便飯，入贅就改姓，長工、婢女跟著老闆同姓。綜合文獻資料、歷史故事、口耳相傳或是族譜記載關於複姓制度的流傳，透過整理歸納得知，會產生複姓的原因大多是受到婚姻制度的影響，因來台祖先受到貴人的幫助，部分收為養子、部分將自己的女兒許配給他。因此紀念、感恩、入贅、承桃雙姓等原因跟隨妻姓，因此將自己原來的姓氏前加入想要紀念感恩的對象。並告訴後人要永遠流傳，後人也不忘祖宗的訓言，將此規定一直留下來。
資料來源:
- 台灣姓事故事多 http://big5.chinataiwan.org/zppd/XSDG/200806/t20080602_653338.htm
- 吳家勳《桃竹客庄的古典風華 : 道統之美專輯》
- 100年度期末作業 《台灣客家複姓及新興複姓形成與發展》
