【文╱轉載自客家電視台】
人物介紹，來看永和服飾工作室負責人楊進煥，17歲就隻身從新竹到苗栗學做衣服，最擅長的是縫製襯衫，94年起加入客委會創新服飾課程，研究改良傳統客家服飾，讓40年的製衣手藝，有更大的發揮空間，2011台北義民祭，馬總統主祭官身上穿的衣服，就是出自他的巧手。
2011台北義民祭，馬總統身上這件淺紫色改良客家服，不論男女，穿起來都合適、有精神，衣服製作者，就是在裁縫業，有40年經驗的楊進煥。
17歲住進師傅家學習手藝，25歲 楊進煥就自己開店當老闆，專門製作客製襯衫，一件襯衫從打版、剪裁、縫製、燙熨，都在這小小的工作室裡完成，2004年開始有感於客家服飾技藝日漸流失，他積極充實自我，投入改良傳統服飾行列。
服飾業者 楊進煥：「社團團體他們在表演的時候，好像都沒有客家傳統特色的衣服，那時候我就有想說，我是不是要把傳統客家服飾做起來，還有把它改良成較時尚的樣式。」
展示間裡，衣架上吊著改良式傳統服，樣式年輕多元，這件中山裝在客家特色商品博覽會中，很受外國人的青睞，一天有好幾十萬的業績，但擁有一身製衣好本領的楊進煥，現在最大的煩惱，就是後繼無人的問題。
服飾業者 楊進煥：「叫他們(年輕人)，像我以前年輕時候，從學手藝開始打基礎，似乎沒什麼年輕人有辦法接受，包括服裝系的學生，他們都要去有名的企業做事，他們不要在我們傳統服飾這裡做。」
快60歲的楊進煥，現在已經是半退休，平常除了做衣服，每週固定在寶島客家電台發聲，與聽眾分享客家人文故事，生活自在又愜意，也為客家盡一份心力。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
