NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第142期 2011/10/01出刊/ 半月刊

 

 

國小推行客語的典範-范明龍 校長

【文╱黃文斌 (國立中央大學客家語文研究所研二生)】

 

  桃園縣楊梅巿瑞埔國民小學現任校長--范明龍先生(如圖),新竹縣新埔鎮鹿鳴坑人。出身農家,當年家境並非富裕,遂夢想將來能就讀公費師專院校,以減輕家中負擔。兒時喜歡田間各項遊戲活動,長大後亦希望能當老師,可以整天和小朋友相互玩耍,後來如願考入新竹師範學院。畢業後,從事專職國小老師工作,成為一個不折不扣的「孩子王」。由於辦學績優,擔任學校主任數年後,在親友同仁鼓勵下,是同屆畢業同學中,第一位考上校長資格的人。

  從事教學工作,他發現以前山間、小溪、田野的各項把戲,對現在每天被電腦、補習佔據腦袋的小孩來說,非常具有吸引力。小朋友從事各項戶外田野活動,除了運動發洩精力外,尚可學習農作常識,認識各項農產品及其經濟效用等相關知識。一些平日特別調皮搗蛋的同學,一到田裏,就好像找到樂園一樣,個性也開始改變為溫和許多,也很願意學習。范校長以前教他們如何安全地爬樹、捉泥鰍、觀察螢火蟲、做小空氣槍/水槍、打陀螺、釣魚…等等兒時把戲,學生皆樂此不疲。

  婚後連續三年,生了三個兒子。在懷第一胎時,即與其妻備妥客家話胎教方案,嗣後即按表執行,效果出奇良好。由於本人為海陸腔,其妻為四縣腔客語,即決定在家「各說各話」,相互欣賞學習對方語言聲調之優美。平常小孩放在鄉下,由祖父母帶大,故在老家讓孩子完全處在客語學習環境中。小孩仍在哇哇學語時,當時巿面上遍尋不著客語的兒童學習錄音帶,因此范校長決定自行錄製。採購一些空白帶之後,參照相關歷史典籍故事,夫妻二人分別讀出或講述故事內容,讓子女在父母不在時,自行按鍵收聽。假日時,再回老家與子女、父母親友相聚,使子女適應不同腔調的母語。至於國語,則讓小孩自行看電視或到小學之後才學習。

  由於子女年幼,學習能力最強時時,完全處在母語環境中,長大後,即具備基本母語表達能力,這與稍後的國語及英語學習,並不發生衝突,而且相輔相成。尤以海陸腔強調捲舌音部份,使小孩學習國語及英語的捲舌音,具有學習優勢。

  三個孩子在父母及長輩長期薰陶下,小學三/四年級時,聽聞學校舉辦客語演講比賽,即鼓勵老大、老二參加,但因不懂規則且未準備,故表現平平。第二年小孩的學校又舉辦比賽,為給小孩示範,即全家五人統統報名。結果本人得到社會組第一名,其妻得到第二名,長子、次子分別得到學生組第一、二名。長子後來代表學校參加全鎮、縣比賽,均名列前茅,再參加民國89年全國學生客語演講競賽,得到全國第三名。次子、三子後來受到鼓勵,亦連戰皆捷,分別榮獲90、92年全國冠軍!范校長在校也鼓勵學生學習母語,今年九月,該校同學剛獲得全鎮客語演講第一名,正朝向全縣/全國目標邁進中。

  范校長認為,要將客家母語學好,必須有下列三點認識:

(一)對母語要有興趣、自信及尊嚴。

(二)對母語要有正確的態度。

(三)要幫助其他的人成長母語能力--即對客語有能力,又富潛力的人,要加以協助。

他已指導過多位學生,榮獲全國演講冠軍,有的在客家電視台擔綱或從事客語相關性工作。公餘之暇,范校長亦對推行客語不餘遺力。曾參與創設中壢「台灣客語演講會」,教導大家客語演說技巧,希望大家重視傳承母語文化。因為没有客家話,就没有客家人,母語是文化傳承最重要的載體工具!


范明龍校長與學生合影,摘自瑞埔國小網站

 


 

▲BACK

贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 羅肇錦院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、鄭曉峰老師、鍾國允老師、羅肇錦老師(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 羅肇錦院長
◆ 編輯助理 / 謝晨馨
◆ 編 輯 群/ 古佳惠、張倩斐、周佳儀、涂正強、彭淑姿、曾筱茜、彭賢明、賴亞華、謝晨馨、鍾皓如(依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁設計 / 林佑柔
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050