【文／曾筱茜 (國立中央大學客家語文研究所研二生)】
一、湘語區 地理分佈
湘語為湖南省的代表方言，湖南河流稠密，湘、資、沅、澧四水連結，又湘語主要分佈在湖南，此外廣西、四川、陝西、安徽部份地區也有分佈。湖南境內湘語區可分三片：
(一)長益片：分佈於湘江、資江中下游，另衡陽、衡南、衡東、衡山亦劃入此片。
(二)婁邵片：分佈於湘中和湘西南一帶。
(三)辰漵片：分佈於沅江中游。
(注) 根據2007陳暉、鮑厚星最新研究成果，增衡州和永全二片，成五片
二、湘語區 形成
現代湘語源頭--「古代湘語」
「南楚、江湘之間、湘沅之會、湘沅之南、荊衡之郊、湘潭之原」等地名，便於古湘語流行範圍內。
演變：語言本身內在規律運動+外部條件影響
歷代行政區劃—秦代所設郡縣：湘資<長沙郡> 東方江西移民繼承古湘語& 沅澧<黔中郡>北方移民形成的官話區
歷代移民—五代以前，多來自北方：北民南移湘北，形成北方方言（西南官話）
五代以後，多來自東方：江西籍湧入，湘東形成狹長贛語區
內部移民：城步中的新化話/南部新圍墾區形成--安鄉的南邊話
三、確認湘語之標準
（一）標準&特點—
（二）聲母的發音方法：古全濁音聲母今逢塞音和塞擦音，無論平仄皆讀不送氣音。
（三）內部差異－長益片：不送氣清音；婁卲片：不送氣濁音
例字 |
長沙 |
衡陽 |
婁底 |
邵陽 |
排 |
pai13 |
pai11 |
ba13 |
bai11 |
- 多方言地段—湘西受西南官話影響，依「聲母發音方法」&「聲調」判別
四、湘語的特點
(一)語音
1、非敷奉＆曉匣合口相混，多讀f
例字 |
長沙 |
衡陽 |
婁底 |
邵陽 |
非組-飛 |
fei33 |
fei45 |
xui44 |
fei55 |
2、泥來母洪音前相混，細音前不混
例字 |
長沙 |
衡陽 |
婁底 |
邵陽 |
<洪>腦 |
lau41 |
lau33 |
lÄ42 |
lau42 |
<細>梨 |
li13 |
li11 |
li13 |
li11 |
3、影疑母開口一二等，多讀N(文白讀時，取白讀音)，尤其「咸攝開口二等狎韻影母字的白讀」念N更具特色 例：鴨Na
4、知莊章聲母的讀音類型
5、「曾梗」兩攝鼻音韻尾字和「臻攝」混同，一般讀-n尾。且長沙話「通攝」也混同臻攝，故-n尾更占優勢 例：珍
6、鼻音韻尾向鼻化演變現象普遍，故出現較多「鼻化母音」例：班pan、幫pan
7、調類一般五或六個—陰陽平、上聲、(陰陽)去聲、入聲(半數方言有)
8、有入聲，不分陰陽，入聲不帶塞音韻尾，讀音均可延長，謂「假入聲」—中古塞音韻尾-p、-t、-k完全消失
9、一致性較強的文白異讀現象
參考文獻：
侯精一主編2002《現代漢語方言概論》，上海教育出版社。
【收編其內鮑厚星主撰〈湘語〉】
