【文／黃珮瑜 (國立中央大學客家語文研究所研ㄧ生)】
電視台對我來說，一直都只是存在於電視機裡的一個頻道，曾經想過是怎樣的一個地方可以讓全世界的訊息透過機器的媒介傳入每一位收視眾的眼裡。老實說，在修這一門課之前，對媒體的印象一直停留在電視機亦或是網路媒介所提供的資訊，而即使知道從這些媒介所獲得的訊息是單一面向的吸取，不是雙向互動所產生的知識，卻在這樣的方箱小世界裡，選擇相信電視機所帶來的生活訊息，及電視節目或是網路呈現在眼前的訊息。
客家電視台與原住民電視台同在一棟公視大樓裡，走過四樓的大廳，看著在小黑方箱中的小小世界，由電視機投射出來的「日頭下月光光」，想著在這樣的一棟大樓裡，有著一群為了傳承文化、創造新傳統的人努力著。為這樣特別的鄉土文化情誼延續新的生命，內心的激動不可言喻的澎湃著，除了讚嘆科技的進步外，不禁也對幕後的團隊豎起大拇指，如此一來可以透過不同的方式傳達多元面向的客家語言。
跟著電梯上上下下，來到了製播的地方，曾經認為可以看電視看到滿足是一件值得開心的事情，羨慕過那些坐在製播室中看電視的工作人員。當我真正站在現場看著一群盯著電視不放的工作人員時，突然覺得自己可以坐在沙發上舒服得看著經過層層關卡把關才傳輸到觀眾眼前的節目時，是多麼幸福的一件事。走過製播室的外面，才真正了解當一個節目播出時，需要透過這麼多人的眼睛及機器才可以傳送到世人的眼前，是否正應證了台上一分鐘、台下十年功這句話呢?
看著一幕幕劃過眼前的景象及電視裡的舞台佈景，客家電視台為了文化傳遞的使命感，不斷的做著這些他們相信值得花時間及功夫的事情，是否也意味著這一群人希望將這一份力量不斷的擴張，感染不只是客家人的這個族群，還希望可以將這一份從工作上得來的文化感動散播給更多非客籍的台灣人，甚至是讓全世界知道世上有這樣一個文化的存在?
最後探訪客家電視台工作人員工作的地方，一座又一座的獎盃是給予這一群辛苦的文化傳承者正面能量的鼓勵，讓他們、你們及未來的我們有繼續往前的力量，看著工作人員監守自己的崗位上埋頭努力著，是一種感動，也是一份感激。
