【文╱轉載自客家電視台】
暑假即將要劃下句點,但不少地方的暑期夏令營活動,還是熱烈的舉辦著,苗栗縣頭份鎮公所委託斗煥國小舉辦的客家戲劇營,活動內容相當精采,小朋友要學口條、唸棚頭,甚至還要學打竹板,用各種方式體驗,如何用母語,詮釋出客家戲曲的精髓。
老師和學生熱烈的互動,上課的氣氛也讓學員相當投入,不過除了練習口條,小朋友還要拿起竹板,練習竹板快書,這些都是頭份鎮客家戲劇營的課程內容,雖然只是夏令營性質,不過老師一點都不馬虎,要讓同學在暑假的最後時間,能夠有所收穫。
斗煥國小校長 陳昭池:「棚頭,或者是說客家典故,諺語、釐語,這些都是可以(再精深),可是時間上好像沒辦法安排的那麼多,那我們就以戲劇(基礎課程)為主。」
小朋友拿著竹板,邊打邊唸著客家棚頭,雖然不是很熟練,但是看起來每個人都很用心學習,雖然暑假剩下一個多星期,不過能參加這樣的課程,小朋友依然覺得獲益良多。
客家戲劇營學員 吳昇洋:「阿丑琢,賣膏藥,賣沒錢,火恁著。」
記者:「誰叫你來報名的?」
客家戲劇營學員 吳昇洋:「我爸爸。」
記者:「他為什麼叫你來報名?」
客家戲劇營學員 吳昇洋:「因為他要出去,沒人在家。」
客家戲劇營學員 廖佳怡:「我想了解自己的客語能力。」
記者:「那這兩天你學到什麼呢?」
客家戲劇營學員 廖佳怡:「客家棚頭,還有客家唸謠,還有客家歌曲。」
棚戲開頭,棚頭是戲曲的前言,要將故事大綱說清楚,小朋友從最基礎開始學,先把客家話練溜了,接下來再學著唸劇本、走位,把握開學前的最後機會,讓這個暑假收穫滿滿。
資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/