NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第134期 2011/06/01出刊/ 半月刊

 

 

舞動搭配客語發聲 光環新作「身音」

【文╱轉載自客家電視台】

 

  籌畫半年的光環舞集,最新作品「身音」,為即將在新竹縣文化局的演藝廳進行演出,在演出前的記者會上,編舞家劉紹爐表示,新作品是融合現代肢體語言並結合客語發聲,讓舞者在台上又唱又跳的身心合一,傳達客家最素樸的真實合聲。

  穿著蓑衣、拿著竹子舞蹈表演,舞者律動的肢體語言,呈現出客家人農忙的情景,這是光環舞集最新的作品「身音」,描述客家鄉親在稻田工作時身體產生的聲音情境,還特別加入與客家有關的「民族遷徙」和「女媧補天」。

  光環舞集編舞家 劉紹爐:「"民族遷徙"搬家搬來搬去,客家人為什麼要搬家,有二點(原因),第一點是天災,就像東京大海(一樣的)天災,第二就客家人不喜歡戰爭,這次還有特別表演"女媧補天",因為天穿日是世界客家日特別的日子。」

  雖然新的作品展現客家族群勤奮儉樸的生活文化,不過2年前劉紹爐罹患惡性腦瘤,經手術切除後大病痊癒,重登最愛的表演舞台,但在半年的時間,全台18場的巡迴表演以及每週5天各8小時排練,就有觀眾關心劉紹爐身體的健康,是否能夠負荷舞蹈的工作,而劉紹爐則輕鬆表示,比喻他自己是舞蹈的農夫,舞台就像他要耕種田地一樣。

  光環舞集編舞家 劉紹爐:「舞蹈的農夫,這舞台就像一塊田、耕耘一畝田,所以舞蹈,我是耕者舞蹈的農夫,我向大家說我沒有特別就像工作一樣,我工作就是表演,與觀眾交流一些內心的東西。」

  「身音」作品的舞蹈表演,即將在5月13日縣文化局演藝廳表演,而劉紹爐表示,客家有歌卻沒有舞蹈,為了創作客家的舞蹈,將繼續在7月推出新作品,以嬰兒油結合獨特客家元素,讓鄉親感受客家現代舞之美。

 

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

▲BACK

贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 劉振榮院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、鄭曉峰老師、鍾國允老師、羅肇錦老師(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 劉振榮院長
◆ 編輯助理 / 黃曉君
◆ 編 輯 群/ 古佳惠、呂欣芸、李孟娟、周佳儀、涂政強、彭淑姿、彭淑鈴、彭賢明、賴亞華、鍾皓如(依姓氏筆畫排序)
◆ 網頁設計 / 吳少辰
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33050