【文／張伊珊 (國立中央大學客家語文研究所研一生)】
一學期的音韻課，除訓練基本功外，更為重要的是對音韻的敏感度，而這亦是研究客話必須具備的能力。有機會拜讀許多位老師的論文，增廣了我的見聞。稍微介紹其中一篇，關於廣東省龍川縣的客家話──語音的內部差異。
文本開頭點出：龍川雖被明確地定義為純客住縣，且劃為「粵中片」的客家方言，卻未受足夠的重視，亦無正式發表的專門研究的文章。[1]筆者將其原因分作三點：1.單點調查少 2.研究材料不多 3.缺乏比較研究。
俗語說：「龍川多聲氣。」據瞭解，龍川縣內存在多種口音。龍川居民自身普遍認為縣內「十里不同音」，尤其是上半縣（北部）和下半縣（南部），口音差別較大，有些鎮之間的互懂度低。[2]
作者特重上坪（北部）和佗城（南部）兩鎮，並簡要調查老隆、通衢、鶴市、四都、車田、鐵場、龍母、岩鎮、麻布崗、細坳十鎮的語音，尚有超過一半的鄉鎮未調查，但從聲母、韻母及聲調，三方面而言，可將龍川方言大致分為「北片」、「南片」。
於文末，作者強調劃分依據，可能受鄰近地區影響居多，不過仍要考量內部系統，須開展更全面、深入的調查，發掘足夠的方言材料。在此基礎上進行比較、權衡，以得出客觀的結論，畢竟不同方言間的語音、詞彙特徵的重合、交叉本為常見現象 。[3]
[1] 《客語音韻講義‧龍川客家話語音的內部差異》侯小英／廣東嘉應學院中文系
[2] 同上。
[3] 同上。
