【文╱轉載自客家電視台】
當捷克人與入住在美濃的河洛人進行藝術創作時，會擦出什麼樣的客家火花，來自捷克藝術家Adam，以八八水災的漂流木，在當地藝術家的創作空間「客家發電場」，雕刻出以客家人形象為主的「客家的手」圖騰柱，詮釋不同角度的客家文化意象。
眼睛大大的、鼻子高高的，標準西方人的五官輪廓，卻穿上一套傳統客家藍衫，這位來自捷克的藝術家Adam，以八八漂流木來形容客家族群，為了生活四處遷徙的歷史，並創作出「客家的手」的意象圖騰柱，手指長短不等的排列，象徵著客家人三代同堂，共同生活的真實寫照。
木雕藝術創作者 Adam：「在歐洲小孩子，很早就會離開父母自立門戶，但我在卻發現到，台灣有很多三、四代同堂的家庭，這對我而言相當獨特，因為我沒有祖父母，所以我沒辦法體會三代同堂的感覺，如果我們家族要三代同堂，那得從我開始才有可能。」
這個放置「客家的手」圖騰柱的地方，其實是另一位藝術家，謝二羊的創作基地，6年前他因為熱愛客家文化，決定把住家打造成為，以美濃文化為基礎的「客家文化發電場」，希望藉由不同藝術家的進駐，讓傳統客家文化更為多元。
客家發電場主人 謝二羊：「很多文化有點是在停滯或嘗試，所以這個地方也算是一種嘗試，然後去看反應、回應，然後去修正或認定，我們發展的方向是對的，不會把以前的東西推翻掉。」
白天是藝術創作基地，晚上有熱情的森巴舞，伴著傳統八音舞動起來，「客家文化發電場」用文化創新來突破語言限制，也讓客家的文化不只多元也更加豐富。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
