NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第121期 2010/11/15出刊/ 半月刊

 

 

百年火把遶境 學生記錄宣揚客家

【文╱轉載自客家電視台】

 

  南投縣中寮鄉龍安村的龍安宮,供奉著象徵保護客家先民的三山國王,每年農曆的9月24日,地方上都會進行火把遶境的祈福儀式,這項已經傳承100多年的活動,今年也引起了學術界的注意,一群大學生在教授的帶領下,特別前來記錄所有過程,並且計畫透過網路的方式,向全世界介紹這項,屬於台灣客家的傳統儀式。

  傍晚時分,所有的村民們都聚集在龍安宮前,因為一年一度的三山國王繞境祈福活動,即將展開,現場除了各式的陣頭以及工作人員之外,還有一群來自台中的大學生,他們在教授的帶領下,要來記錄火把遶境的所有過程。

  朝陽科大學生 江彩華:「就是一般人,很難了解火把節的過程,而且這又是一個,很傳統的客家文化,所以我們就想要來拍攝。」

  朝陽科大資管系教授 李麗華:「在拿火把的過程當中,看到大家歡歡喜喜的走在一起,在街道上看著電音三太子,看著祈福的活動,無非都是希望我們人民能過著,一個安定穩定而且豐收的日子。」

  帶隊參與活動的教授表示,雖然龍安宮的火把遶境活動,已經傳承100多年,但是外界卻少有人知道,也不清楚,這地方活動和客家的淵源,所以他們希望能夠藉由影像的紀錄,並且透過網路平台,讓更多人來了解客家的傳統習俗。

  朝陽科大資管系教授 李麗華:「我們有上網去搜尋,結果發現火把節這個名字,都沒有一個是代表客家文化的,所以我們覺得說,很想要來這個地方把這樣的活動記錄下來,將來我們藉由數位,把這個影片放到網路上去,這樣就可以讓全世界的人,知道我們客家的民俗文化活動,其中有一個叫火把節,在龍安宮這邊的活動是這麼的有趣。」

  對於學術界,有意記錄這樣的地方文化,龍安村的居民有樂觀其成,居民們表示雖然時代已經很進步,但是對於這項傳統,大家還是維持著百年來的模式,因為這不僅是村民凝聚力量的表現,更是見證地方開發歷史的最佳寫照。

 

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

▲BACK

贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 江明修院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、張翰璧老師、陳定銘老師、陳秀琪老師、羅肇錦老師、鄭曉峰老師 (依照姓氏筆畫)
◆ 主   編/ 江明修院長
◆ 編輯助理 / 古佳惠
◆ 編 輯 群/ 涂政強、彭淑姿、彭淑鈴、呂欣芸、李孟娟
◆ 網頁設計 / 吳少辰
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33053