【文╱張伊珊 (國立中央大學客家語文研究所研一生)】
電影的開頭，一群人圍著電視，一邊看著新聞轉播一邊品頭論足；電視的另一端顯示了車水馬龍的台北街景，一座跨越往來車輛的行人天橋，兩端站滿了人潮，他們分別是警察、記者、群眾以及救護人員。這樣的場景裡，人們只將焦點聚在天橋的中央，一位中年男子抱著眼神茫然的女孩，跨坐在天橋中央，用閩南語大聲地喊出：「社會不公平啦!!!」這是七年前的真實故事，或許在眾人的腦海中，還存在著那麼一點印象，一個父親為了爭取女兒的撫養權，南北來回奔波，四處陳情尋求協助，卻一無所獲，無助的他選擇了抱著女兒從台北天橋上往下跳。
全片用黑白的顏色一鏡到底，猶如埋在眾人記憶中的那樣模糊，卻有著深刻的印象。在《不能沒有你》片中，更看出客家人的影子穿梭其中，從文字對白到精神表現，都讓身為客家人的我有著莫名的親切感。片中的爸爸－武雄和女兒是本篇的靈魂人物，圍繞在她身旁的好友以及為他陳情的立法委員都是客家人，在對話上除了用客家話外，更有一種要照顧同鄉的同胞情感在，意味著客家人即使在不同地方落地深根，也要互相團結合作。只可惜這樣的協助，並沒有帶給武雄實質上的幫助，在國家法令的不明之下，很明顯自己成為體制下的犧牲品，走投無入之下，只好採取激烈手段，讓社會大眾明白自己的無助。
當片中的爸爸武雄騎著摩托車，從高雄帶著女兒到台北拜會他的小學同學，也就是現在的立法委員林進益。充滿客家話的對談中，武雄道出自己的困難，林委員只說了：「自家人不幫要幫誰呢?」在客家的精神中，刻苦、不屈不撓是我們的代名詞，但在這部控訴社會不公的片中，看見了社會弱勢是不分族群及語言的，或許社會上大眾方言是以閩南語為主，但之所以用客家話當作整部片的靈魂軸心，乃至於能表現出隱忍下的潛力以及爆發力。
在過去農業的社會中，土地開發的不易，使人們了解到刻苦的實質定義；而如今工商業發達的社會底下，一切將照著社會脈動前進，《不能沒有你》控訴了繁榮資本之下小蝦米們的無力與掙扎，更透露出不同族群的無奈。
