NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第120期 2010/11/01出刊/ 半月刊

 

 

詔安客家文化節 遊西螺醃蘿蔔

【文╱轉載自行政院客家委員會】

 

  客家人很會醃鹹菜,將它拿來做成料理,更是受到大眾的喜愛,但是雲林縣的詔安客家人,則是習慣醃漬蘿蔔,由於好吃做法又簡單,詔安客家文化節系列活動「西螺老街遊仙蹤」,就免費教民眾製作,詔安客家人最傳統的醃蘿蔔。

  西螺的醬油很有名,其中很重要的材料就是豆麴,它除了能做醬油,也可以用它來醃漬蘿蔔,而且做法很簡單,只要記住幾個步驟,你也可以做出詔安客家人傳統的醃蘿蔔。

  螺陽文教基金會執行長 何美慧:「一般都是用1斤的蘿蔔,配上4兩的豆麴、4兩的粗鹽,還要灑上少許的米酒,跟一支朝天椒,米酒是為了讓蘿蔔不至於發霉,朝天椒是為了殺蟲,然後封存三到四星期就可食用。」

  螺陽文教基金會祕書 李尚隆:「今天是第一次,(覺得好不好做),我覺得還滿好做的,只要看好它幾個步驟,然後記下來就會覺得很容易。」

  會做醃蘿蔔,也要知道怎麼吃,其實只將醃漬好的蘿蔔,當做是調味料來入菜,就能煮出詔安客的美味料理。

  料理老師 王麗珠:「它可以炒菜可以煮湯,在絞肉裡面也可以加進去,其實它用途滿多樣,因為它自然的甘味,可以使我們的菜色更加美味。」

  民眾若是有興趣想做看看,這個星期日在西螺的東市場,雲林縣政府將舉辦詔安客文化節系列活動「西螺老街遊仙蹤」,將會準備醃蘿蔔的材料,讓民眾自己親身來體驗。

 

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

▲BACK

◆ 贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 江明修院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、張翰璧老師、陳定銘老師、陳秀琪老師、羅肇錦老師、鄭曉峰老師(依照姓氏筆畫)
◆ 主   編/ 江明修院長
◆ 編輯助理 / 古佳惠
◆ 編 輯 群/ 涂政強、彭淑姿、彭淑鈴、呂欣芸、李孟娟
◆ 網頁設計 / 吳少辰
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33053