NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第120期 2010/11/01出刊/ 半月刊

 

 

行銷客家 客委會籌拍「美樂 加油」

【文╱轉載自行政院客家委員會】

 

  繼電影「艋舺」成功行銷台北萬華後,為了行銷客家,客委會和有線電視台合作,籌拍首部偶像劇「美樂 加油」,男女主角由王心凌、賀軍翔擔綱,兩人首次搭檔,新鮮組合令外界眼睛一亮,而全劇將不會強制客語使用比例,會以生活化方式,自然使用客語作為對白,讓觀眾感受客家語言的親近。

  客委會和有線電視台合作籌拍,以「麵包達人」為主軸的偶像劇,「美樂 加油」兩天前定裝完成,即將進入緊鑼密鼓的拍攝階段,劇中演員陣容堅強,包含偶像劇一哥一姊賀軍翔、施易男、王心凌等等全新的組合,要吸引更多年輕收視群。

  「美樂 加油」製作人 柯宜勤:「這部戲真的籌備了一年多,那尤其這一路下來,有很多風風雨雨,還有尤其在卡司上面,也是有很多風波不斷,可是我覺得最開心的是,我們還是敲到心目中的,最佳男女主角。」

  「美樂 加油」演員 王心凌:「在這部戲裡面,其實我也有很多嘗試,因為我本身要去扮女鬼,還有一些很多戲裡面的橋段,我實在不能講,我想我看到劇本之後,這是我有史以來,最累最慘的一部戲。」

  媽媽是客家人的王心凌,會說簡單的客家生活用語,劇中她飾演一個樂觀上進,刻苦耐勞的勤奮女生,透過她的故事,帶大家認識客家風情 文化美食,也學會一點客家話。

  「美樂 加油」演員 張善為:「我的角色就是要在裡面,把平常我們用得到的,很多簡單的客家話(教大家),比方說不要這樣噥噥噥噥(嘮叨)啦,你噥噥噥噥(嘮叨)做什麼,哎喲,不要這樣子,就是類似這種生活化的,我們要把客家話,很自然的融入在生活當中,帶給不管是客家人,還是非客家人(認識)。」

  客委會主委 黃玉振:「美樂 加油的女主角,就是一個非常可以代表我們客家、客家婦女的女主角,所以這次的偶像劇,要用輕鬆方式,讓大家都可以瞭解客家文化、客家人的精神。」

  「美樂 加油」將投入近4千萬元預算,全劇會以華語為主,以生活化方式,加入客語作為對白,讓觀眾感受客家語言的親近,「美樂 加油」最快明年6月播出,屆時除了在有線台及無線台播放外,還會在亞洲7個國家放送,期望能成功以偶像劇模式,行銷客家。


資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

▲BACK

◆ 贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 江明修院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、張翰璧老師、陳定銘老師、陳秀琪老師、羅肇錦老師、鄭曉峰老師(依照姓氏筆畫)
◆ 主   編/ 江明修院長
◆ 編輯助理 / 古佳惠
◆ 編 輯 群/ 涂政強、彭淑姿、彭淑鈴、呂欣芸、李孟娟
◆ 網頁設計 / 吳少辰
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33053