【文╱轉載自行政院客家委員會】
屏東縣客家事務處，規畫近2年的客語返鄉運動即將要執行了，客務處聘請了36位，對客家文化充滿熱誠的義工來擔任客語推廣員，他們將到內埔、長治、萬巒、佳冬鄉等客庄社區，用傳教士的精神鼓勵父母教導子女說客家話，並宣導塑造說母語的客語社區環境。
拜訪客家庄社區民眾，鼓勵客家人努力教子女說客家話目前客語返鄉運動有36位客語推廣員，他們要以傳教士的精神，透過教材文宣，用拜訪和客語教學等活動，呼籲讓更多家庭成員能夠開口說客家話。
客語推廣員 林達英：「我們準備了茶杯，這茶杯也是文宣，因為堅持客語傳家，客語的輔導員到家裡總不能空手，這CD有CD歌曲，裡面的內容孩子喜歡聽，這個原子筆也有、其它也有書。」
屏東縣客家事務處執行客語返鄉運動，就是看見客家話越來越式微。
客語推廣員 林達英：「我的兒子講，我一講客家話他就聽不懂，女朋友就聽不懂，所以就要遷就，所以我們這個問題很難去處理。」
客家事務處表示客語返鄉運動是一項需要客家鄉親，要長期共同支持並參與的工作，因為只有靠客家鄉親自己行動，才能挽救自己族群的語言及文化。
屏東縣客家事務處長 曾美玲：「要拜託我的父母，讓他們(後輩)知道自己是誰，他們問我什麼是客家話，我說我們說的就是客家話，讓他們知道是客家人的孫子，不要因為我們不是在客家庄就沒有去講客家話。」
客語推廣員們表示，客家族群最重要的資產就是客家話，他們都是客家文化熱心人士，樂意為客語推廣盡心盡力，希望社區民眾能歡迎他們到家中宣導，共同支持客家文化、傳承客家話。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
