【文╱轉載自行政院客家委員會】
繼廣受好評、呈現客家動人情懷的「客家好親近」系列短片後,行政院客委會今(13)日起推出新一波主打──「客家好趣味」,由知名客籍導演林志儒操刀,將趣味概念注入廣為人知的客家意象,創造客家文化新風格。「客家好趣味」系列短片共8隻,預計今(13)日晚上8點起,透過電視頻道及youtube放送。
連續三日各大報報頭下刊登「親愛的 我錯了」、「原來這是場美麗的誤會」等深情告白,成功引起民眾注意,引頸期盼謎底揭曉。行政院客委會今(13)日舉辦「2010『客家好趣味』系列短片發表記者會」,揭開廣告的神秘面紗,詼諧幽默的內容呈現出客家文化的多元面向與特色,更完全顛覆大眾對於客家文化的刻板印象。
行政院客委會主委黃玉振在欣賞系列短片後愉快地表示,「客家好趣味」以輕鬆方式表現各種生活中習以為常的客家元素,不僅突破客家族群多半保守的刻板印象,更顛覆一般政府機關廣告,突顯出與眾不同的創意。此外,發表會前三日透過媒體進行懸疑性十足的事件行銷,就是希望藉此聚焦,讓客家被看見。
黃主委進一步指出,希望透過一系列客家形象短片,讓民眾體會客家文化深厚內涵,也盼媒體能多多關注客家,讓台灣多元族群能有更好的發展。「客家好趣味」系列短片導演林志儒則強調,關於客家有太多刻板印象,希望藉由不同視角及創意,解讀這些客家圖騰,為客家文化注入嶄新生命力,進而吸引年輕人接觸客家、熱愛客家。
「客家好趣味」系列短片除突顯客家人的「好客精神」,慷慨讓座給路上行走的老牛搭便車外;也以KUSO風格,透過美艷吸血鬼的挫折,展現客家人不向現實困境低頭的「硬頸」精神,可說是《暮光之城》的台灣客家版;另外,環肥燕瘦各具特色的面試者,更在飢腸轆轆的主管眼中,變成一道道經典的客家菜餚。
透過種種趣味的表現手法,行政院客委會不僅要打破客家文化的刻板印象,更要讓年輕人進一步了解客家文化的趣味性,將客家精神向下扎根,並以幽默詼諧的方式,讓大家感受到多了解一種文化及語言的重要性。例如:客語的「黑貓」竟是小便的意思;臺灣常民生活中經常拿來提味的香草植物「九層塔」,種在客庄竟少了兩層,叫做「七層塔」;甚至客語中的「對」聽起來卻是華語「錯」的音,讓人一頭霧水。客語與華語的差異,固然帶來諸多的趣事,但透過語言篇的呈現,更能凸顯多學習一種語言,就多了解一種文化的趣味。
這部系列短片共計8支,以「客家好趣味」的主軸貫穿,再分別以美食、硬頸、好客、紙傘、擂茶、語言、藍衫、音樂等元素為主題,強調各主題的趣味點,10月13日晚間8點起,不僅在各大電視頻道同步露出,更可輸入關鍵字「客家人是吸血鬼的剋星」上Youtube欣賞。
資料來源:http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=98890&ctNode=2159&mp=2013