NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第118期 2010/10/01出刊/ 半月刊

 

 

「纏花」特展 看見客傳統技藝之美

【文╱轉載自客家電視台】

 

  過去流傳於客家聚落的「纏花」技藝,在婚嫁禮俗中扮演著重要角色,根據地方耆老的說法,過去中等以上家庭的客家婦女,出嫁時必須要帶著自己製作的纏花作品前往夫家,這也反映出客家婦女精緻的針黹技術。但隨著時代變遷,這項技藝已逐漸失傳,對此台北縣客家文化園區,從今天開始辦理特展,藉由展出各項傳統藝品,讓民眾重新找回過去對這項傳統手工藝的記憶。

  學生模特兒穿上白紗走秀架式十足,他們頭上或手上的各種裝飾,就是客家傳統手工藝「纏花」,從他們的身上彷彿看見,傳統技藝結合流行時尚的創新力量,台北縣客家文化園區近日開辦纏花藝術特展,向民眾推廣這項台灣早期獨特的民間工藝。

  台北縣客家事務局長 劉武清:「用絲線,不然就是花了很多時間纏纏纏,變成很漂亮的花朵或是裝飾品,來當成未來結婚的時候用的東西。」

  不論是鮮豔的纏花髮簪或是只有在客家傳統民宅,廳堂上才能看見的纏花桌供,這次都可以在展覽上看見許多民間收藏家,紛紛拿出傳世的纏花精品,讓更多人認識客家傳統工藝之美。

  纏花收藏家 陳盛增:「我們客家人平時,穿的衣物比較樸實,但是我們對刺繡的方面,我們客家人非常的講究。」

  隨著時代變遷,纏花這項技藝幾乎快失傳了,因此園區也開辦研習班培育年輕技藝師,讓這項精緻的民間技藝得以流傳下去。

 

資料來源:http://web.pts.org.tw/hakka/

 

▲BACK

◆ 贊助單位 / 行政院客家委員會
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧校長
◆ 發 行 人/ 江明修院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、張翰璧老師、陳定銘老師、陳秀琪老師、羅肇錦老師、鄭曉峰老師(依照姓氏筆畫)
◆ 主   編/ 江明修院長
◆ 編輯助理 / 古佳惠
◆ 編 輯 群/ 涂政強、彭淑姿、彭淑鈴、呂欣芸、李孟娟
◆ 網頁設計 / 吳少辰
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33053