【文╱轉載自客家電視台】
榻榻米這種日治時代傳下來的素材，現在不但很少用、也很少見了，為了讓這樣的傳統技藝承續下來，花蓮縣鳳林鎮的社團特地找來老師傅，教導民眾做榻榻米，而且還結合了當地植物與客家花布，讓榻榻米兼具實用與美感。
老師傅正在將大塊的榻榻米進行切割，不但技術純熟，光是那把刀子就令人印象深刻，接著學員開始利用編好的蓆面和稻草做的底座，以及裝飾用的客家花邊進行結合，拿著長20公分的縫針上下穿梭，才沒幾針學員們都已經滿頭大汗。
學員 尤麗卿：「看你在坐，坐一塊榻榻米的時候，坐在上面的人，要怎麼樣去體會到做的人的辛苦，這個做跟那個坐是不一樣的。」
學員 李秋娜：「(最難的部分是什麼？) 縫的位置，因為從下面穿上來，不知道上面的位置在那裡，還沒辦法掌握它的位置。」
市面上的榻榻米蓆面都是用藺草做的，但因為取材不易與技術流失，這次老師選擇了不一樣的素材，讓學員嘗試以月桃葉來創作。
編織老師 陳淑燕：「如果說是以月桃編來講，多半是比較寬，因為已經做成蓆面的作法，其實這個面是光滑的，月桃本身就是很透氣的材料，用起來是透氣，而且很舒服的一個面。」
從採集月桃、曬乾到編織和最後的組合，學員們花了至少7個工作天，而這一塊市面上，大約2、300元就買得到的小塊榻榻米，對辛苦的學員而言卻有不一樣的價值。」
學員：「價值1000塊以上吧！」
學員：「捨不得賣。」
學員：「是無價的，我也捨不得賣掉。」
學員：「我這個是無價之寶。」
除了月桃葉的新素材，周邊也採用鮮豔的客家花布，讓榻榻米看起來更具美感，主辦單位表示辦理這樣的課程，除了希望讓這項傳統技藝承襲下來，更希望結合地方資源推動在地的文化產業。
資料來源：http://www.hakkatv.org.tw/
